Cumplo un año más tras unos días de paz en una colina francesa.
Las vacaciones han sido geniales. Sonrisas, silencio, trenzas, el perfume de las lilas al amanecer, extrañas mariposas, té frío a las 5, escapadas en la mejor compañía, atardeceres en la hierba con guitarras de fondo, y noches de tertulia con fuet, bolachas y chocolate. Risas y luz.
I’m a year older, after a few days of peace in a French hill.
The holidays have been great. Smiles, silence, braids, the scent of lilacs in the morning, strange butterflies, ice tea at 5, breakaways in the best company, sunsets on the grass with guitar background and nights chatting with fuet, bolachas and chocolate. Laughter and light.
