Ya sabĆ©is que me encanta aƱadir pompones a cualquier cosa, asĆ que cuando vĆ las sandalias de Aquazzura de esta temporada no pude resistirme a hacer unas. Coged unas sandalias bĆ”sicas que sean cĆ³modas y dadles este toque tan divertido, que ademĆ”s combinan con todo!
You know how much I love adding pompoms to almost anything, so when I saw Aquazzura new sandals I couldn't resist. Take a comfy basic pair of sandals and add this funny touch, which goes perfect with all your summer clothes!
TodavĆa no habĆ©is puesto el Ć”rbol de Navidad??? A quĆ© esperĆ”is? AquĆ va mi Ćŗltima idea de decoraciĆ³n navideƱa express, quĆ© os parece? Feliz Navidad a todos!
Your Christmas tree is not ready yet? What are you waiting for??? Here is my last Christmas decoration idea, easy and lovely, what do you think? Have a merry Christmas!
Un nuevo hogar tiene infinitas posibilidades a la hora de decorarlo, y mĆ”s hoy en dĆa con toda la oferta de tiendas de hogar y decoraciĆ³n. Pero ya me conocĆ©is, ir a la tienda, pagar y luego tener la misma lĆ”mpara que todos tus vecinos tampoco tiene mucha gracia. AsĆ que hoy toca reciclar una lĆ”mpara, del trastero de mis padres a mi nuevo comedor!
A new home has endless options when it comes to decoration, specially nowadays with so many home and decor shops. But you know me, going to a shop, paying and having the same lamp all your neighbors have is not that funny. So it's time to recycle a chandelier, from my parents basement to my new dinning room!
Por supuesto cada uno puede personalizar la que tenga como mĆ”s le guste, pero aquĆ os dejo mi transformaciĆ³n por si os sirve de inspiraciĆ³n ;) Feliz finde!
Of course you can customize whatever you have however you prefer, but here is mine so you can use it as an inspiration ;) Happy weekend!
Buenos dĆas! Ya os enseƱƩ el DIY de este sweater, y ahora os lo traigo en un look sencillo al que le aporta un toque divertido. AdemĆ”s alegra los tonos oscuros con algo de color, con la boina como guinda del pastel. QuĆ© os parece? Feliz semana!
Good morning! I showed you this DIY sweater already, and now I'm finally wearing it in a simple look, adding a joyful touch. It also brightens the outfit with the pop of color, completed by the pink beret. How do you like it? Have a lovely week!
Buenos
dĆas! Ćltimamente no tengo mucho tiempo libre, pero he sacado un rato para un
DIY sencillo y rƔpido. Lo podƩis hacer con un jersey que tenga alguna mancha o
piquete, o simplemente para dar un toque divertido a algĆŗn bĆ”sico. PodĆ©is
hacerlo de tantos colores y formas como se os ocurran! QuƩ os parece?
Good
morning! I don’t have much free time lately, but I managed to make this easy
and fast DIY. You can do it with a spoiled sweater or just ad a funny Twist to
any basic. You can make it in any color or shape, use your imagination! How do
you like it?
El DIY de hoy es sĆŗper sencillo y rapidĆsimo. Vamos a darle un toque diferente a un capazo aƱadiĆ©ndole algo de pasamanerĆa y pompones, esta vez a juego con los shorts del Ćŗltimo DIY.
Today's DIY is super easy and fast. We're givin a different twist to the traditional straw basket, adding some passementerie and pompoms, matching the shorts in my last DIY.
Llevaba tiempo con ganas de unos shorts con pompones, he visto muchos modelos, pero ninguno me convencĆa, hasta que me he puesto manos a la obra. Yo he elegido madroƱos en crudo para que sean mĆ”s ponibles, pero con colores tambiĆ©n quedan muy bien, y como los madroƱos sin mĆ”s me parecĆan un poco sosos, les he aƱadido una pasamanerĆa de algodĆ³n en el mismo tono. AdemĆ”s he reciclado unos jeans pirata, porque todos los shorts vaqueros con los que me encuentro son demasiado cortos, y lo de ir enseƱando culete prefiero dejarlo para la playa!
I wanted a pair of pompom shorts since last summer, but somehow I didn't really liked any model for me, so I decided it was time for a new DIY project. I've chosen beige pompoms so I can wear them with anything, but they also look great in colors, and, as they looked dull on their own, I've added some cotton passementerie in the same color. I've also recycled a pair of old jeans, since normal shorts were way tooooo short for me!
Hoy os traigo otra versiĆ³n de DIY con pompones para alegrar los zapatos. Seguro que habĆ©is aprovechado las rebajas para compraros algĆŗn par parecido ;) Feliz fin de semana!
Today I'm sharing another DIY version of pompoms to add a special touch to your shoes. I'm sure you have shopped at least one pair on sales ;) Have a happy weekend!