Wednesday, August 26, 2015

Summer evenings and lake sunsets

No os encantan las tardes de verano? Esas puestas de sol en rincones maravillosos, una cenita frente al mar o a orillas de un lago... qué bien sientan las vacaciones! Para la cena de cumpleaños de mi padre elegí este look combinando prendas sencillas y dándo un toque especial con los accesorios. El chal es uno de mis imprescindibles para cuando refresca por las noches. Qué tal va vuestro verano?

Don't you love Summer evenings? Those sunsets at beautiful places, dinner by the sea or a lake... holidays fell so great! This is what I wore to my dad's birthday dinner, simple clothes with different accessories that give a special touch. The scarf is one of my essentials for summer's night breeze. How's your Sumer going?


Wednesday, August 12, 2015

Double silk print

Buenos días! Ya sabéis que la seda es mi tejido favorito, y en verano es ideal por lo fresquita que es. Hoy me atrevo a mezclar dos de mis prendas estampadas favoritas, en una mezcla algo barroca equilibrada con los accesorios en blanco. Os gusta?

Good morning! You know silk is my favorite fabric and summertime it's perfect for it. Today I've mixed and matched two of my dearest garments; a pijama silk shirt and printed silk pants, in a baroque outfit balanced by the white accessories. How do you like it?


Friday, August 7, 2015

DIY Decor: Lightbulbs Vertical Garden

Muy buenos días! El DIY de hoy estaba pendiente en mi lista desde que vi esta idea en los Patios de Viana de Córdoba hace un par de años. No lo había hecho antes porque lo de vaciar las bombillas me daba un poquito de miedo, pero me he animado a hacerlo en mi nuevo hogar y resulta que es más fácil de lo que parece. Además en este caso sirve de doble reciclaje, por un lado he utilizado un listón de madera con ganchos que era parte de un somier antiguo y por la otra bombillas (algunas fundidas, otras me las he cargado yo aposta...) Podéis rellenarlas con esquejes, con flores secas e incluso con aceite y una mecha en los casquillos más pequeños para encenderlas a modo de lamparillas. Os atrevéis?

Good morning! Today's DIY was on my list since I visited the Patios de Viana in Córdoba 2 years ago. I didn't do it before cause emptying the bulbs looked a little scary, but when I moved to my new home I went for it, and it's way easier than it looked like. Moreover, I'm recycling double with this idea; the wood strip with the hooks was part of an antique mattress base and you can also recycle blown bulbs (I must confess I had a few blown, but the rest were destroyed on purpose...) You can fill them with plant slips, dried flowers or even oil and a wick and light them. How do you like it?

Friday, July 31, 2015

DIY Decor: Polaroids wall

Buenos días! El verano pasado ya os hablé de Polabox, que este año se han convertido en CHEERZ! Para quienes no lo conozcáis es una aplicación para el móvil que te permite mandar a imprimir tus fotos favoritas almacenadas en el teléfono o en tus redes sociales, una forma genial de tener los recuerdos de estas vacaciones más presentes. Yo las he aprovechado a decorar una pared de mi nuevo hogar, qué os parece?

Good morning! I told you already about Polabox, which has turned into CHEERZ! For those of you who haven't heard about it, it is an app used for printing your favorite pics on your phone or social networks, a great way of keeping your holidays memories. I've use them to decorate a wall of my new home, how do you like it?

Monday, July 27, 2015

Mediterranean casual

Buenos días! Cómo va el veranito? Soportáis el calor en Madrid o ya os habéis ido de vacaciones? Hoy os traigo un look básico basiquísimo, de verano y de lo más cómodo; jeans, top con los hombros al aire y alpargatas que dan un toque de color junto con el clutch, os gusta? Feliz semana!

Good morning! How's your summer going? Enjoying holidays already? Today I'm wearing a super basic outfit for comfy summer days. Jeans, off-shoulder top and espadrilles, that give a pop of color with the clutch. How do you like it? Have a great week!


Monday, July 13, 2015

Red is back!

Hoy va de básicos. Jeans, top crudo, alpargatas y bolso. Un look sencillo y una combinación que para muchas será la más repetida y cómoda del verano. El toque original se lo da la espalda al aire del top, y la alegría son los accesorios en rojo. Qué os parece el look?

Today is all about basics. Jeans, eggshell top, espadrilles and bag. A simple look and for many of you one of the most worn during summers for its comfort. The original touch is the backless top and the pop of red thanks to the accessories. How do you like it?


Monday, July 6, 2015

Fringed kimono

Buenos días! Ya sabéis que las chaquetas de estilo kimono no faltan en mi armario ya que son unos de los diseños estrella de Sugar Lane Design. La de hoy fue un regalo de cumpleaños y la verdad es que me encanta el toque de los flecos, muy años 20 y muy boho-chic al mismo tiempo. Tenéis alguna chaqueta de este tipo? Con qué la combináis?

Good morning! You know kimono jackets are a constant in my wardrobe since they're one of Sugar Lane Design best sellers. The one I'm wearing today was a birthday gift, and I love how the fringes look, very roaring-twenties and very boho-chic at the same time. Do you have anything like this? How would you wear it?


Monday, June 15, 2015

Wild Zebra

Qué os parecen los estampados animales? Yo los suelo limitar a detalles en algún complemento, pero este vestido con el estampado en marino me parece de lo más original, mezclando el estampado animal y la tendencia marinera, que vuelve verano tras verano. Os gusta? Feliz semana!

Are you into animal prints? I usually include them in accessories only, but this navy print is something different. I love how it combines the animal print with the summery navy style. How do you like it? Have a great week!


Monday, June 8, 2015

Sugar Lane Pompoms

Llega el verano y una nueva colección de camisetas Sugar Lane. Para esta temporada he diseñado una prenda sencilla en blanco con la espalda escotada y adornada por pequeños pompones. La tenéis disponible en Sugar Lane Design en varios colores, con cuál os quedáis??? 

Summer is coming and a new Sugar Lane t-shirt collection is just released. This season I've designed a simple garment in white with an opened back embellished with tiny pompoms. You have it available at Sugar Lane Design in more colors, which one is your favorite???


Friday, June 5, 2015

DIY: Fringed Skirt

Buenos días! Hoy os traigo un DIY muy muy fácil y resultón, ideal para reciclar esas faldas largas de invierno y lucir algo de piernas, el resultado es una falda de flecos con mucho movimiento que os hará querer salir a bailar inmediatamente! Os apuntáis?

Good morning! Today I'm making a super simple DIY perfect for recycling full lenght winter skirts, with a fresher style. You'll get a fringed skirt with a nice flare, I'm sure you will want to dance once you're done! It'll take you 10 minutes, ready?

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...