QuĆ© planes tenĆ©is para este fin de semana? Yo os recomiendo pasaros por el Museo Thyssen y ver la exposiciĆ³n de Gauguin y el viaje a lo exĆ³tico y la del Arte de Cartier, ambas son una maravilla! Pero no se pueden hacer fotos, asĆ que tendrĆ©is que pasaros si querĆ©is saber de lo que hablo.
Plans for the weekend? If you happen to be in Madrid I recommend Gauguin and Cartier exhibitions at the Thyssen Museum, both wonderful! But photography is not allowed, so you must visit to know what I'm talking about.
Os dejo con el look que elegĆ para pasear por el museo. FelĆz fin de semana!
This is what I wore to walk all over the museum. Have a happy weekend!
El cuello
parece ser el protagonista de esta temporada, con un sin fĆn de posibilidades
para decorarlo. Desde cuellos Peter Pan hasta collares statement, pasando por
cuellos joya, collares babero o cualquier pieza que llame la atenciĆ³n. Yo me he
puesto manos a la obra y he diseƱado un par de cuellos para dar un toque
original a looks sencillos. Os gusta la idea?
The neck
has become the highlight of the season, with unlimited accessories and ways of
decorating it. From Peter Pan collars to statement necklaces, jewel collars, bib
necklaces or any piece which catches attention. I have decided to create a
couple of collars to give simple looks a different touch. Do you like the idea?
Esta americana gris se ha convertido en mi prenda clave de la temporada. La combino tanto con vestidos rectos como con pantalones de vestir o con jeans. AdemĆ”s con el frĆo que estĆ” haciendo Ćŗltimamente no salgo de casa sin abrigarme bien la cabeza, en este caso con un sombrero de angora en rosa pastel, y para rematar el look he escogido este bolsito de cordero de Mongolia bicolor.
This gray blazer has become my key item for the season. I combine it with straight dresses, formal pants or jeans. With this cold weather I don’t leave home without something to protect my head, in this case it’s an angora hat in pastel pink, and for the final touch I picked up this Mongolian lamb bicolour bag.
Con el calor que hace estos dĆas lo Ćŗnico que apetece ponerse son vestiditos frescos, que ademĆ”s no necesitan mĆ”s accesorios que zapatos y bolso. Este de corte babydoll es de lino y... es rosa!
With such a hot weather the only thing to wear is a fresh dress. And it’s the easier garment ever: just add shoes and clutch and ready to go! This linen babydoll is so comfy… and it is pink!
Me voy a Francia de vacaciones!!! Espero que todos las disfrutƩis.
I'm off to France!!! Hope you enjoy holidays too.
Jeans: Mango
Camiseta/T-shirt: Zara
Chaqueta/Jacket: Zara
Zapatos/Shoes: Zara
Gafas/Glasses: Ray Ban