Buenos días! Con la subida de las temperaturas llega la época ideal para lucir tobillos, así que ha llegado el momento de subir los bajos de vuestros vaqueros! Os voy a enseñar varias formas de doblar el bajo de vuestros jeans, y también podéis recordar cómo cortarlos y conseguir el efecto deshilachado AQUÍ!
Good morning! Days are getting warmer and it's the perfect season to show your ankles, so it's time to rise your jeans hems! I am going to show you different ways to cuff your denim hems, and you can also remember how to cut them and get a distressed effect HERE!
El truco para ajustar el bajo de los pantalones bien, y que no parezca que nuestras piernas también se han acortado, es dejar la parte más estrecha de nuestro tobillo al aire y que el bajo quede justamente por encima. Evita que el dobladillo o la costura coincidan con la parte ancha de tu gemelo, pues esto hará que la pierna parezca más ancha y más corta.
The trick to adjust your jeans length properly, and avoid making your legs look shorter, is showing the slimmest part of your ankle, and adjusting the hem just above there. You should always avoid the edge or the stitching line falling on a wide part of your calves, since this will make your leg look wider and shorter than they are.
Dicho esto, os dejo con el video donde podéis ver 6 maneras diferentes de acortar el largo de vuestros pantalones vaqueros:
Having said that, here you can see 6 different ways to make your jeans shorter:
La vuelta sencilla / The single cuff:
How did you like it? Do you usually cuff your jeans hems? What's your favorite technique?
