Buenos días! Ya sabéis que me encantan las prendas versátiles, y los pañuelos seguramente sean el accesorio más versátil que existe. Si me seguís en YouTube ya habréis visto algunos de mis videos con diferentes formas de llevar pañuelos, y hoy os traigo 5 de mis favoritas en verano con este alegre pañuelo de Hermes de 90x90cm.
Good morning! You know I love versatile garments, and scarves are probably the most versatile accessory we can. find. If you follow my YouTube channel you might have watched some of my videos with ways to style them, and today I am sharing my favorite 5 ways to wear a scarf in the Summer, featuring this bright 35x35inch Hermes silk scarf.
1. Como una bandana / The head scarf
La brisa del mar, el sol, la humedad... puede que nuestra melena sufra más que de costumbre en verano. Una forma estupenda de proteger nuestra cabeza del sol a la vez que protegemos nuestro cabello y lo mantenemos en su sitio es atarnos un pañuelo. Un truco sencillo que aporta glamour instantáneo a la par que comodidad.
Sea breeze, sun, humidity... your hair might suffer more than usual in the Summer. A wonderful way to protect our head from the heat while we take care of our hair is to tie a scarf over it. It's a simple hack. that adds instant glamour and comfort all together.
2. Como un chal / The shawl
Yo siempre suelo llevar un pañuelo cuando salgo de casa, aunque sea verano, puesto que soy bastante friolera y tanto la brisa de la costa o de la montaña como los aires acondicionados hacen que me resfrie con facilidad. Un pañuelo anudado en la garganta o echado sobre los hombros es de lo más socorrido.
I usually take a scarf with me everyday, even in the Summer. The breeze at the coast, the wind at the mountains and the ACs anywhere else make me feel cold, so I tie it around my neck or over my shoulders to stay warm and chic.
3. Como un cinturón / The belt
Para darle un toque especial a cualquier vestidito veraniego o incluso a unos pantalones, os animo a enrollar el pañuelo y anudarlo ajustándolo bien a vuestra cintura. Así además de entallar mejor vuestra ropa, también añadiréis un toque de color.
To add a special touch to any Summer dress, or even pants, I suggest rolling a scarf and knotting it around your waist. You will get better fit and add a pop of color while you are at it.
4. En el sombrero / The hat decoration
De la misma forma que se puede ajustar un vestido, también se puede ajustar un sombrero! Me encanta tener sombreros neutros que poder personalizar de formas diferentes, y añadir un pañuelo enrollado siempre funciona a la perfección.
The same way you can adjust a dress, you can also adjust a hat! I love basic hats that I can customized in different ways, and adding a rolled scarf always works really well.
5. Como un top / The top
Para esas noches de verano en las que queremos salir a cenar a alguna terraza sin pasar calor pero con algo mono, un top hecho con un pañuelo es una opción creativa y de lo más resultona.
For those Summer nights when you want to have dinner out and stay fresh while wearing something cute, try wearing a top made with a scarf. It is a creative option with endless possibilities.
Os dejo aquí el video tutorial con estas 5 ideas:
Here is the tutorial with this 5 ways to style the scarf:
Y aquí podéis ver otras 5 maneras de hacer un top con un pañuelo:
And here you have 5 more ways to make a top with a scarf:
Descubre estos preciosos pañuelos / Discover these beautiful scarves:
Y consigue un bonito pañuelo de seda por 35,80€ AQUÍ!
And get a beautiful silk scarf for $35.99 HERE!
