Vale, ya sabemos que la vida no es un camino de baldosas amarillas, y hasta la pobre Dorothy sabĆa que Oz no se podia recorrer con unos Louboutin de vertigo, asĆ que el modelo de hoy estĆ” pensado para largas jornadas de ritmo frenĆ©tico en las que hay que estar mona. Un look cĆ³modo y sencillo que con los accesorios correctos queda ideal! Os gusta?
Ok, we all know that life is not a yellow brick road, and even poor Dorothy knew she couldn’t walk all over Oz in super high Louboutins, so today’s outfit is for those long hectic journeys when you need to look cute. It’s simple and comfortable, but it looks nice with the right accessories! How do you like it?
Antes de nada quiero agradeceros todas vuestras felicitaciones y comentarios en el post anterior!
First of all I want to thank you for all the comments on the previous post!
Hoy os quiero enseƱar este look bicolor, cambiando el clƔsico blanco y negro por camel y negro, y que ha surgido a partir de mis botas favoritas (al menos favoritas de este mes!) que han encontrado en este bolso (capricho de hace unos aƱos y pesado cual elefante) su complemento ideal!
Today I’m wearing this bicolour look, opting for camel and black instead of the classic black & white, created from my favourite boots (of the week) that have found the perfect match on this bag (an old little whim)
QuƩ pieza de vuestro armario es vuestra favorita? Pasad buena semana!
Which is the favourite piece in your closet? Have a lovely week!
Sugar Lane cumple un aƱito como blog de moda. Durante este aƱo he disfrutado mucho enseƱandos mis looks, y ha sido un placer leer vuestros comentarios y seguir vuestros blogs.
Aprovecho el post de hoy para dar las gracias a mi fotĆ³grafa favorita: MI Madre, quien pierde muchos ratos de siesta para hacer la mayorĆa de las fotos. TambiĆ©n quiero dar la gracias a todos mis seguidores, es muy gratificante recibir vuestros comentarios, especialmente los de Ganesh, que siempre me sacan una gran sonrisa.
It’s Sugar Lane’s 1st Anniversary as a fashion blog. During this year I have really enjoyed showing you my looks, and it’s been a pleasure reading your comments and blogs.
I would like to thank my favourite photographer: My Mom, who misses a lot of her naptime taking my pics. I also thank my followers for your lovely comments, especially Ganesh, who always makes my day.
Esta chaqueta se ha convertido en mi salvavidas de la temporada, entre semana me la pongo con unos pantalones mas formales y tacones para ir a trabajar y el finde la utilizo con jeans y botas. Para este look con cierto aire de amazona decidĆ ponerme un sombrerito con un toque diferente para dar un aire mas femenino. Os gusta?
This blazer is my saviour of the season, during the week I wear it with formals and heels to the office, and on the weekend I pair it with jeans and boots. For this “horse rider” look I picked up this original hat, giving a feminine air. Do you like it?