QuƩ tal habƩis
empezado las rebajas??? Espero que estƩis siendo consumistas responsables ;)
Fijad un presupuesto, haced una lista de lo que necesitƔis y probadlo todo
antes de pasar por caja!!!
How are
sales going??? I hope you are responsible consumers! ;) Fix a budget, make a
list of things you need and try everything on before you use your Visa!!!
El look de hoy lo protagoniza un vestido sencillo, fresco y cĆ³modo, con un color muy veraniego y fĆ”cil de combinar. Para salir a tomar algo al atardecer me lo puse con una sandalia de tacĆ³n y una cazadora vaquera, y le aƱadĆ un paƱuelo a la cintura para darle un toque de color. QuĆ© os parece?
Today’s look highlight is this simple, fresh and comfy dress, with a summer color and easy to combine. I paired it with high sandals, a denim jacket and a colorful scarf for an evening out. Thoughts?
Ya tenĆ©is plan para el fin de semana??? Os recomiendo una escapadita a la sierra madrileƱa para escapar de la ola de calor. Yo estuve el otro dĆa en El Escorial dando un paseo por los bosques y tomando un brunch en un sitio nuevo con unos platos innovadores y un local en el que han cuidado hasta el Ćŗltimo detalle. Os dejo algunas imĆ”genes y espero enseƱaros el look que escogĆ en el prĆ³ximo post!
Any plans for the weekend??? If you live in Madrid and want to scape the heat I highly recommend you to explore any of the towns by the mountains. I spent a day in El Escorial walking into the forest and having brunch at a new restaurant with original dishes and a detailed decoration. I leave you with some images and hope to show you what I wore on my next post!
La
inspiraciĆ³n me llegĆ³ el sĆ”bado pasado a las 7 de la maƱana… muy buena hora! AsĆ
que me puse a revolver en el baĆŗl de las sedas y para el medio dĆa ya tenĆa lista
esta chaqueta vaporosa. El resto del dĆa hizo bastante viento, asĆ que me lo pasĆ©
como una niƱa pequeƱa jugueteando y dejando volar la imaginaciĆ³n!
I was quite
inspired last Saturday at 7 in the morning… don’t ask me what was I doing awake
at that time! So I took a look at my silks closet and by noon I had this light
jacket ready. The rest of the day was quite windy, so I had a blast messing
around with it and letting it fly away!