Los capazos, cestos y bolsos de paja siempre han sido una accesorio tradicional en España y otros países mediterráneos, donde los usábamos para ir a la playa y cargar toalla, protector solar, palas... pero hace unos años Loewe creó su bolso cesta y se convirtió en un éxito de muchas fashionistas, que en vez de utilizarlo en ambiente playero, comenzaron a combinarlo con diferentes looks para pasear por las calles de New York, Londres y otras ciudades. A partir de ahí se popularizaron los bolsos cesta, que han sido versionados por un sinfín de marcas y combinados de todas las formas posibles.
Straw basket bags have always been a traditional accessory in Spain and other Mediterranean countries, where we take them to the beach, carrying towel, sunscreen, water... but a few years ago Loewe created the basket bag, which became an it bag, and fashionistas started styling it in cool outfits to walk around New York, London and many other cities. Since then, basket bags became really popular and have been recreated in endless ways by many brands.
Así que, ahora que llega el buen tiempo, os traigo 10 looks con bolsos cesta que espero que os sirvan de inspiración.
So, now that warmer days are here, I'm sharing 10 basket bag outfits that I hope inspire you.
1. El maxi capazo / The maxi basket
Empezamos con el capazo original, ese cesto grande tradicional que sirve para ir a la compra o a la playa. Es un clásico del verano del que ya os hablé aquí, y me encanta utilizarlo para ir a la playa o de picnic. En esta ocasión lo combiné con un look sencillo en blanco y sombrero de paja.
Starting with the original, this big traditional basket perfect for grocery shopping and the beach. It's a Summer clasic I mentioned before and I love taking it to the beach or a picnic. Here I'm wearing it with a simple total white outfit and straw hat.
2. El bolsito cesta / The little basket bag
3. El bolso cesta / The basket bag
4. El capazo personalizado / The customized basket
5. La cesta exótica / The exotic basket
6. El cesto redondo / The round basket
7. El capazo con hebilla / The buckled basket
8. El mini capazo / The mini basket
9. Micro cesta / Micro basket
10. El capazo de Ikea / The basket from Ikea
