Hace una semana estuve desayunando en una de las tiendas Loewe con motivo de la presentación de su colección para el próximo otoño/invierno.
A week ago i had breakfast at one of Loewe’s stores in Madrid, where they showed us the upcoming Autumn/Winter Collection.
La firma madrileña nos propone prendas de abrigo con cortes limpios y estructuras bien definidas en napa combinada con otras pieles procedentes de avestruz, cocodrilo, zorro o antílope. Los colores dominantes serán el chocolate, marfil, camel y negro, animados por toques en naranja, turquesa y rojo.
El toque más chic de la colección lo ponen los bolsos y el calzado. Maletines con aire retro y botas y botines ideales para combinar con los abrigos, aunque por ahora vamos a disfrutar del verano que nos queda por delante.
The Spanish brand has designed with neet and smart coats in napa combined with ostrich, crocodile, fox or antílope furs. The basic colors will be dark brown, ivory, camel and black, with some garnments in orange, turquoise and red.
The chic touch is given by the bags and shoes. Retro cases and fabulous boots, but let’s enjoy the summer time right now.
 |
| Loewe: Autumn/Winter 2011 |
 |
| Dress with original back |
 |
| Coat in red napa |
 |
| Suede and crocodile case |
 |
| Red "Belen" bag |
Para caballero predominan el camel y gris, con toques de la gama del rojo al magenta.
For the gentlemen they’ve created a collection in camel and gray with some red to fuchsia tones for shirts and pullovers.
Además, para los amantes del color, el bolso Flamenco (original de 1984) ha sido relanzado por Stuart Vevers en unos tonos alegres, elegantes y que no pasan desapercibidos, todo ello con un diseño monísimo en la mejor napa, sello indiscutible de Loewe. Yo me he enamorado del magenta y coral!
And finally, for color lovers, the Flamenco Bag (original from 1984) has been reintroduced by Stuart Vevers in bright colors, and made from Loewe napa. I’m in love with the one in fuchsia and coral!
 |
| "Flamenco" bags |
 |
| Rocío shooting |
 |
| Flamenco in fuchsia and coral |
1 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion
Love the bags and that orange coat!
ReplyDeletehttp://www.bombaybubble.com/
Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.