Qué mono!

By Sugar Lane - Saturday, August 06, 2011

El modelito de hoy es una de esas prendas que nunca sé con qué ponerme, ya sé que es un mono, y que por tanto debería ser tan fácil de llevar como un vestido, pero aún así lo miro de reojo cada mañana y paso de él.
Hasta hoy! Creo que las plataformas lo estilizan más todavía y además el cuero  negro contrasta con la seda khaki oscura.

Today’s outfit is one of those garments I never know how to wear. I know, I know… it’s a jumpsuit, so it should be as easy to wear as a dress, but it’s not. So every morning I look at it and ignore it.
Until now! I think these platforms make it look slender, and the black leather contrasts perfectly with dark khaki silk.




La pulsera y el collar son de mis accesorios preferidos. Fueron un regalo de despedida y, aunque el momento fue triste, el tintineo de las piezas metálicas siempre me alegra. En verdad creo que casi siempre llevo accesorios por la musica que generan y no por su aspecto…

The bracelet and necklace are one of my favourite accessories. They were a farewell present and, even though it was a sad moment, the tinkling of the little metallic pieces always brings a smile to my face. Actually I think most of the times I wear accessories because of the music the create instead of for its appearance…


Mono/Jumpsuit: Friday’s Project
Plataformas/Platforms: Zara
Necklace and bracelet: from Mumbai
Gafas/glasses: Ray Ban Aviator

  • Share:

You Might Also Like

2 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion

Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.