El amarillo yema es ese gran color que todos los diseñadores han querido poner de moda alguna vez, sin éxito. Y es que, a quién le queda bien además de a Lupita Nyong'o??? O lo que es lo mismo, cuándo me pongo yo un jersey color yema? Pues hoy, porque para lucirlo hay que estar morena, y el único momento en que te puedes poner un jersey sin estar pálida como la pared es a finales de septiembre, por lo menos en Madrid! Qué os parece este color?

Egg yolk is that great color-of-the-season wannabe. Some seasons it's canary yellow and some others is a mustard hue, but you know what I mean. Who can look good in such color, apart from Lupita Nyong'o??? And what I'm really asking is, when am I gonna wear an egg yolk sweater? Well, I guess today is the day! Cause you need to be tanned, and the only time of the year when you can wear a sweater and a darker skin tone at the same time is by the end of september, at least in Madrid! How do you like this color?

Qué tal el finde? Yo he estado en el Real Jardín Botánico de Madrid, dónde he aprendido mucho sobre cultura japonesa, lo veréis muy pronto por aquí! Pero de momento hoy toca look, así que aquí tenéis mi versión más casual del "entretiempo"estrenando uno de los comodísimos pares de zapatos que me he traido de Marruecos (también os tengo que contar mi viaje! se me acumula todo!!!) y reloj, con el que estoy encantada porque llevaba tiempo buscando uno clásico y plano. Qué os parece?

How was your weekend? I've been at the Botanical Garden in Madrid, learning a lot about Japanese culture, coming soon! But Mondays are for outfits, so here is my casual Spring attire, wearing my super comfy shoes from Morocco (I also have to tell you about my trip there! Coming soon, hopefully!!!) and my brand new watch, which is the perfect classic I had been looking for. How do you like it?

Estaba deseando que saliese un día primaveral para estrenar este abrigo ligero que hice en uno de mis subidones al descubrir el neopreno de verano. Ya os enseñé la falda azul pastel hace tiempo, y pienso sacarle mucho partido porque es un tejido super cómodo y que no da nada de calor! En este look lo he combinado con unos boyfriend jeans claros que (no me los quito!) armonizan el conjunto en tonos pastel, un tacón básico y mis gafas de la temporada, que no están dejando a nadie indiferente, os gustan?

I was sooooo looking forward to spring days when I could wear this coat! I made it in a rush when I discovered summer-neoprene. I showed you the baby blue skirt already, which I'm gonna use a lot since it's a super comfy fabric and not warm at all! Here I'm wearing it with soft blue boyfriend jeans which (I can't stop wearing!) combine with the soft pastel hues, basic heels and my glasses of the season in pastel blue. How do you like it?

Hay accesorios clave que siempre dan un toque diferente a cualquier look, y hoy os traigo varios de ellos combinados con prendas muy básicas: unos jeans y un jersey crudo. Las gafas de gato siempre son un toque retro divertido y a la vez sofisticado, os gustan? Los zapatos de leopardo son uno de esos básicos atrevidos de fondo de armario, igual valen para un LBD que para unos jeans. Un collar vistoso queda genial con un cuello caja, que son de lo mas soso. Y por último, un bolso bandolera rojo, ni muy grande ni muy pequeño, da un toque de color. Con cual os quedáis?

There's some key accessories that give a different touch to any outfit, and today I've combined several with basic clothes: a pair of jeans and a sweater. Cateyes glasses always give a retro-fun-chic touch, how do you like them? Leopard print shoes are a bold basic that every closet should have, wear them with a LBD or jeans. A chunky necklace goes really well with plain boring sweaters or tees. And the last one, a red sling bag, not too big-not too small, adds a pop of color. Which one is your favorite?

La verdad es que los boyfriend jeans no estilizan la figura, pero yo los adoro! Son comodísimos y le aportan un toque diferente a cualquier look. Los míos son claritos pensando en el buen tiempo, y como más me gusta llevarlos es con una vuelta al tobillo. Para un look casual me los pongo con unas zapatillas "slip-on" que son mi otro básico del mes! Ya tenéis unos jeans boyfriend? Y unas playeras sin cordones??

Nobody looks really slim in boyfriend jeans, but I just adore them! They're comfy and give any outfit a different twist. Mine are soft blue, thinking of the good weather, I like wearing them with the ankles folded. For a casual look I wear them with slip-on sneakers, another season must! Do you wear boyfriend jeans? What about slip-on sneakers??

El Almendro en Flor es uno de mis cuadros favoritos de Van Gogh, y los almendros reales son quienes inauguran la primavera. En el look de hoy os enseño cómo llevar una chaqueta de seda de una forma desenfadada para salir cualquier mañana primaveral a tomar algo. Qué os parece? Feliz semana!

Blossoming Almond Tree is one of my favorites Van Gogh pictures, and real almond trees are welcoming Spring season. Today I'm wearing a silk jacket in a casual style to hang out any springy morning. How do you like it? Have a nice week!