Buenos días! Este año he decorado el árbol con los adornos de papel que os enseñé hace unos días y con bolas transparentes que he decorado. Tenía varias ideas, así que he acabado decorándolas de diferentes formas! Son todas muy sencillas, ya me diréis cuál os gusta más...

Good morning! This year I've decorated the tree with the paper ornaments I showed you a few days ago and glass baubles that I've decorated. I had many ideas for the baubles, so I ended up decorating them in different ways! They are all really easy, let me know which ones you like...

Buenos días! Ya habéis puesto el árbol? No os olvidéis de seguir bien los pasos. Yo este año estoy haciendo adornos nuevos, este me ha costado un poco por el respeto que tengo a los libros, pero seguro que tenéis alguno que está mejor cortado en trocitos que cogiendo polvo en la estantería. Espero que os guste, y tenéis muchas otras ideas que podéis recordar AQUÍ!

Good morning! Have you already decorated your tree? Don´t forget to follow the right steps. This year I'm making new ornaments and this one is hard when you have respect for books, but it's also a good idea to recycle the ones you know nobody is going to read again. I hope you like it, and you have many other ideas HERE!

*Actualizo el post con mi guía rápida para desmontar el árbol! Necesitáis guantes, cajas, alguna bolsa de plástico y celo! Id hasta el final del post...

*Post update with my quick guide to dismantle the tree! You need gloves, boxes, a plastic bag and sellotape! Scroll down...

Buenos días! He puesto muchos árboles de Navidad a lo largo de los años, me encanta decorar en estas fechas y siempre me organizo bien, pero últimamente me he dado cuenta que no todo el mundo sigue los pasos correctos para poner su árbol de Navidad. Este año lo he puesto un poco tarde porque me ha pillado en plena mudanza y la prioridad era amueblar la casa, pero Carlos se aseguró de pedir todo por Amazon y al final tenemos un super árbol! Así que como este año es todo comprado lo que voy a compartir son los pasos para montarlo bien! Felices fiestas!

Good morning! I've decorated many Christmas trees in my life, I love decorating in this time of the year and I usually do pretty well, but lately I have notice that not everybody follows the right steps when they decorate their Christmas tree. This year I've done it really late because we've just moved in  and the house and furniture have been our priority, but Carlos made sure I got a super tree and ordered everything on Amazon! So, as this year I don't have a DIY tree, I'm sharing the steps to decorate it the right way! Have a happy holiday!

Buenos días! Este año la Navidad nos pilla lejos de la familia y de la vajilla de la abuela y la mantelería bordada, así que he optado por una mesa de estilo rústico decorada con unos sencillos servilleteros hechos con eucalipto, que además dan un aroma a bosque. Espero que paséis una buena noche y una feliz Navidad!

Good morning! This year we are spending Christmas away from the family, the grandmother porcelain and the embroidery tablecloth, so I have chosen a rustic style for the table with simple napkin rings made of eucalyptus, that give a forest perfume. I hope you have a wonderful Christmas!

Buenos días! Hoy os enseño a hacer una corona de pino para decorar la puerta de entrada, una idea genial para recibir a familiares y amigos en estas fechas! Os animáis?

Good morning! Today we're making a pine crown to decorate the entrance door, perfect for receiving guests in this time of the year! Ready?

Buenos días! Se acaba el año y terminamos con un detalle para la mesa que podéis usar para la cena de Nochevieja o la comida de Año Nuevo. Es muy sencillo y rápido, y lo mejor es que huele a bosque y a vacaciones! Ya sabéis cómo vais a decorar la mesa? Os gusta mi idea?

Good morning! The year is coming to an end and I want to finish it with a detail for your table, which you can use for New Year's Eve dinner or for lunch next day. It's simple and quick, and the best part is that it smells like forests and holidays! Have you decorated already? Do you like my idea?

Ya casi es Navidad, así que os traigo una forma sencilla para decorar la mesa o cualquier rincón, reciclando vasitos de yogurt. Yo he decorado uno con bolitas rojas, hojas de arizónica y bellotas, para los otros he utilizado musgo, manzanitas doradas, hojas de eucalipto, piñas y bellotas. Lo más importante es que lo que uséis para rodear la vela no arda con facilidad, el musgo humedecido es la mejor opción, lo podéis moldear bien y que no se acerque a la mecha. La nieve arificial al final la descarté.

It's almost Chrismas time, so here is a simple way to decorate the table or any corner, recycling yogurt glasses. I've decorated the first one with acorns, red fruits and arizonica leaves, and the others with moss, golden mini apples, eucalyptus leaves, acorns and pine cones. The most important step is using a non-easy-to-burn option to fill the glass, wet moss is the best choice, you can mould it so it won't come near the wick. I finally decided not to use the fake snow.

Todavía no habéis puesto el árbol de Navidad??? A qué esperáis? Aquí va mi última idea de decoración navideña express, qué os parece? Feliz Navidad a todos!

Your Christmas tree is not ready yet? What are you waiting for??? Here is my last Christmas decoration idea, easy and lovely, what do you think? Have a merry Christmas!

Este año he tenido la oportunidad de decorar el famoso Café de Oriente de Madrid y otros locales de la plaza. Hoy os enseño cómo decorar un balcón de forma rápida, económica y muy vistosa, y os invito a pasaros por la Plaza de Oriente y ver la decoración navideña mientras os tomáis un chocolate calentito con vistas al Palacio Real, en La Mar hay mantitas rojas para disfrutar en la terraza!

This season I had the chance to decorate the famous Café de Oriente in Madrid, and more restaurants in the square. Today I'm showing you how to decorate a balcony in a quick, cheap and striking way. If you happen to be in Madrid go to Plaza de Oriente to enjoy a hot chocolate with a view to the Royal Palce, at La Mar you'll find red blankets to enjoy the terrace outside!

Buenos días! Ya habéis puesto el árbol de Navidad? Todavía estáis a tiempo! Hoy os enseño una alternativa ecológica, ideal para casas con poco espacio. En vez de un árbol natural o uno de plástico podéis reciclar un palet y hacer un árbol pintado, mucho más plano y original. Qué os parece? Cómo es vuestro árbol este año?

Good morning! Have you decorated your Christmas tree? You're still on time! Today I'm making an alternative eco tree, perfect for a small house. Instead of a real tree or a fake one you can recycle a palet into a painted tree, much flatter and original. What do you think? How's your Christmas tree this year?

Qué tal va el puente? Después del último DIY hoy os traigo uno sencillo y rápido para compensar! Eso sí, salid al monte y coged unas cuantas piñas, es mucho más divertido que comprarlas ;) Yo lo he hecho como centro de mesa, pero lo podéis poner decorando cualquier rincón, os gusta?

How is it going? After my last DIY today I'm doing something way easier and super quick! But first go to the forest and collect some pine cones, it's much better than buying them ;) I've made it as a table centerpiece, but you can use it to decorate any corner of your home, like it?

Se acercan las Navidades, y yo les doy la bienvenida a la sección DIY con este arbolito de cuadros de Vichy, ideal para colgar en la puerta de entrada o en cualquier pared. Se tarda un rato, pero el resultado merece la pena! Qué os parece?

Christmas is coming, and I welcome the season to the DIY section with this Vichy checks tree, perfect to hang on the main door or any wall. It takes a while, but it's worthy! What do you think?

Hoy envolvemos los regalos a juego con la decoración navideña del árbol y la corona de adviento, os apuntáis? Feliz Navidad!

Today we are wrapping the Christmas gifts, matching the tree and advent wreath decorations. Join me and have a merry Christmas!!!

Si aun no habéis puesto el árbol de navidad no sé a qué estáis esperando! Yo este año decoro un árbol artificial con ojas naturales, así de irónica estoy ultimamente... También le he puesto luces y una guirnalda de plumas blancas, que remata el toque delicado, qué os parece? La semana que viene envolveremos los regalos ;) Felices fiestas!!!

You should have decorated your Christmas tree already, but if you haven't, here's an easy and cheap DIY to get a different style this holidays. I've opted for leaves and added lights and a white feathers garland to create the delicate effect, how do you like it? We're wrapping gifts next week ;) Merry Christmas!!!

La navidad se acerca y durante la espera, además del calendario de adviento, las casas se decoran con coronas de adviento. Hoy he preparado una con la técnica favorita de mi tia Miriam, a partir de ahora conocida como el "Mirianizado", que consiste en pintar con spray dorado o plateado cualquier cosa que tengas a mano. La podéis hacer con hojas, piñas, manzanas... Y la semana que viene montamos el árbol!

Christmas is coming and you should wait for it with an advent wreath, even if you are not christian. I've made one using my aunt Miriam's favorite technique, the "Mirianizing" from now on, which means painting with golden or silver spray whatever falls in your hands. You can make it with leaves, pines, apples... and next week get ready for the christmas tree!