SUGAR LANE: pink

#Style

Pink puzzle

By Sugar Lane - Monday, August 18, 2025

10 Comments

loewe bag

Candy floss coat

By Sugar Lane - Monday, March 10, 2025

15 Comments

beret

Mermaid glasses

By Sugar Lane - Monday, February 17, 2025

Buenos días! Hace un par de meses contactaron conmigo desde Firmoo, una de las primeras marcas con las que colaboré al inicio de este blog, y que podéis recordar AQUÍ. Así que me hizo especial ilusión retomar el contacto y descubrir el catálogo enorme de modelos de gafas que tienen! Para quienes no conozcáis la marca, Firmoo es una empresa de gafas online que vende a precios muy reducidos, tanto gafas de sol como graduadas, así que si conoces tu graduación es super sencillo hacer el pedido online y recibirlas en pocos días en casa.

Good morning! Firmoo reached out to me a couple of months ago, they were one of the first brands I collaborated with during my first years of blogging, which you can remember HERE. So I was happy to reconnect and discovering the huge variety of models they offer! In case you don't know it, Firmoo is an online glasses store that sells at very affordable prices, both prescription and sunglasses, so if you know your prescription details, it is really easy to order online.

A lo largo de los años me he hecho con una buena colección de gafas Firmoo, tanto regaladas por la marca como compradas por mí, y solo os puedo decir que siempre me han dado muy buen resultado; tengo de sol, de ver, de sol graduadas, graduadas con y sin filtros... y todas son un 10!

I have quite a collection of Firmoo glasses, both gifted and purchased, and I can say I'm quite happy with all of them; sunglasses, prescription glasses, prescription sunglasees, with and without filters... they are all a 10!

Como yo suelo llevar gafas a diario y tengo muchos modelos, para esta ocasión decidí arriesgar un poco y elegí un modelo atrevido y bastante grande, al que he bautizado como mis gafas de sirenita, y es que cuando veáis la patilla vais a entenderlo todo!

Since I own quite a few pairs, this time I went crazy and chose a bold design, big and colorful, which I've named my Mermaid glasses. Just wait till you see the temple tips!

Os dejo con algunas fotos del look que llevaba el día que las estrené:

Here are some pictures of my outfit the first time I wore them:

Gafas / Glasses: Firmoo 50% de descuento con el código BCUC50

Boina / Beret: Zara

Pantalones / Pants: Massimo Dutti

Bolso / Bag: Dior

Botines / Boots: Altuzarra

Abrigo / Coat: Mango

Conocíais Firmoo? Necesitáis gafas? Podéis conseguir la montura al 50% con el código BCUC50

Did you know Firmoo? Do you wear glasses? You can get 50% off with the code BCUC50

17 Comments

gloves

Pink Winter

By Sugar Lane - Monday, January 15, 2024

Buenos días! Hoy os traigo un nuevo look con nuevo cortecito de pelo que me hice para inaugurar este año. Sabéis que el rosa es uno de los colores que mas uso en mis looks y, aunque no es un color muy típico de invierno, también lo llevo en estas fechas.

Good morning! Today I'm sharing a new outfit and the hair cut I got to start this new year. You know I love wearing pink, and even if it's not the most typical winter color, I also wear it during this season.

El protagonismo en este caso se lo lleva este abrigo rosa, que pude que se lo hayáis visto a Michelle Jenner en la serie Berlín, que también ha sido uno de los súper estrenos de estas fechas. Y también me lo habréis visto a mí en otros outfits como ESTE. Me encanta porque es como ir envuelta en algodón dulce.

The highlight of this outfit is the pink coat, which you might have seen worn by Michelle Jenner in the new Money Heist: Berlin series, which has been one of the premiers of the season. And you might remember it from this outfit HERE. I love it cause it feels like you are wrapped in cotton candy.

En esta ocasión lo he combinado con un jersey fresa de alpaca muy calentito que compre en Perú, y el resto en colores neutros. Una falda de canalé tostada, muy cómoda y que forma parte de un conjunto que ya os enseñé AQUÍ.

This time I´ve worn it with a warm strawberry alpaca sweater I purchased in Peru, and everything else in neutral colors. The ribbed tan skirt belongs to a set I already posted HERE.

Los zapatos son unos merceditas triples de Chloe de hace años, pero que vuelven a ser tendencia esta temporada. Y el bolso de piel entrelazada también se lleva mucho desde que Bottega Veneta lo lanzase hace un par de años.

The shoes are Chloe triple MaryJanes from a few years ago, but are the trend of the season. And the intrecciato bag is also super trendy since Bottega Veneta launched this style a couple of years ago.

Y por último, para no pasar frio, unas medias de Calzedonia y unos guantes de piel nude.

Finally, to stay warm, I've paired it with Calzedonia tights and nude leather gloves.

Abrigo / Coat: Zara

Jersey / Sweater: https://anntarah.com/collections/cardigansmujer/products/june-sweater

Falda / Skirt: https://el-corte-ingles.mtpc.se/3928697

Medias / Tights: Calzedonia

Zapatos / Shoes: Chloe

Bolso / Bag: https://amzn.to/4b27kUD

Guantes / Gloves: https://amzn.to/4b7VWq4

14 Comments

#Style

10 Pink outfits for Spring

By Sugar Lane - Monday, April 03, 2023

Buenos días! Ya sabréis que el rosa es uno de mis colores favoritos, pero al llegar la primavera se convierte en el rey de mi armario. Así que hoy os traigo inspiración primaveral con 10 looks protagonizados por el rosa pastel, fuchsia, rosa empolvado, magenta... Empezamos?

Good morning! You might already know pink is one of my favorite colors, but Spring takes it to a different level. So today I'm sharing Spring inspiration with 10 outfits in baby pink, fuchsia, powder pink, magenta... Shall we?

Para esos días en los que comienza la primavera pero todavía hace fresco, me encanta alegrar cualquier look con un abrigo rosa. En este primer look lo llevo con boina, pañuelo y bolso a juego en rosa pastel, todo sobre unos vaqueros y rematado con bailarinas neutras.

For those Spring days when it's still chilly I love brightening up the day with a pink coat. In this first look I'm wearing it with a matching bere, scarf and bag in baby pink, over jeans and neutral ballet shoes.

Si aun no tenéis un abrigo rosa no os perdáis estos de aquí!

If you don't have a pink coat, check these ones out!

Otro abrigo para dar un toque de color al día es este en color magenta. Lo llevo combinando también la boina y las bailarinas, sobre un look en negro y gris, rematado con bolso en negro.

Another coat that adds a pop of color is this magenta one. I have paired it with beret and flats in the same color, over a grey and black outfit with a black bag.

Para looks más atrevidos podéis apostar todo al rosa, incluso combinando distintos tonos. Este look todo en fuchsia lo he equilibrado con un abrigo y guantes en rosa chicle, y para romper la monotonía he apostado por un bolso en verde que contrasa de maravilla!

For a bolder take you can go for a total look, and even mix shades of pink. I have balanced this tottal fuchsia outfit with a bubblegum pink coat and gloves, and added a green bag for a totuch of colorblocking!

Completa el look con uno de mis labiales favoritos!

En este caso el vestido es rosa pastel, así que he elegido los accesorios en magenta para crear algo de contraste pero manteniendo el look total en rosa. Descubre un montón de vestidos rosas AQUÍ!

Now we have a baby pink maxi dress, so I've created some contrast with magenta accessories, but keeping a total pink oufit.

Cuando no queráis arriesgar tanto, podéis combinar cualquier prenda rosa con un look neutro. En este caso podéis ver el abrigo rosa chicle con un total look negro que elegí para estrenar estos botines comodísimos de Sarah Flint, que podéis conseguir con un descuento de $50 si usáis el código SARAHFLINT-BASUGARLANE.

If you don'tt wanna risk it, combine any pink piece with a neutral outfit. In this outfit I'm wearing the bubblegum coat over a total black look, with a super comfy Sarah Flint pair of booties, which you can actually get at $50 off using the code SARAHFLINT-BASUGARLANE.

Y, por supuesto, un look en blanco también lo podéis alegrar con accesorios en rosa fuchsia, que quedan super vistosos. Tenéis una variedad enorme de zapatos AQUÍ!

And, of course, you can opt for a total white look paired with fuchsia accessories, that look really amazing. You can find endless options HERE!

Si no sois de colores fuertes, el rosa empolvado también es un color fantástico para vuestros looks de primavera. Lo podéis combinar de forma elegante con un look en blanco.

If you are not into bright colors, powder pink is a wonderful color for your Spring outfits. You can pair it with white for an elegant look.

Y también con un look en negro para los días más frescos. Estos zapatos de tacón negros de Manolo Blahnik tienen un video dedicado en mi canal de YouTube, que podéis ver AQUÍ.

And also mix it with black for colder days. These black Manolo Blahnik pumps have their own video on my YouTube channel, that you can watch HERE!

Y estos pendientes ideales son de Cascabel.

These lovely earrings are by Cascabel.

Y por último, sabéis que los vaqueros siempre son una buena opción para el entretiempo, así que podéis añadir un toque rosa. Aquí tenéis un look con chaqueta corta rosa chicle y bolso a juego.

And last, you know jeans are a great choice for transitioning weather, so you can add a pop of pink. Here is an outfit with a short bubblegum pink jacket and matching bag.