El amarillo no es un color muy apreciado por la gente del mundo de la moda ni del teatro, a mí la verdad es que poco me importa! Es fresco, alegre, brillante y original.
Yo he decidido combinar mi vestido amarillo con una camisa vaquera sin mangas, y que digan lo que quieran!
Yellow is not fashion lovers or actors favourite color, but I don’t really care! It’s fresh, jolly, shiny and original.
I’ve combined my yellow dress with this denim sleeveless shirt, and let people talk!
Esta camisa fue un amor a primera vista, pero me apetecía ponérmela con todos los botones bien abrochados, así que he tenido que esperar a que hiciese un día nublado para poder lucirla sin sufrir una lipotimia. Me encanta el corte que tiene, que es más larga por detrás que por delante, y al transparentarse un poco le quita seriedad.
This shirt was love at first sight, but I wanted to wear it all buttoned up, so I had to wait for a cloudy day or I would have suffocated. I love the pattern, being longer at the back, and the translucent fabric makes it less formal than a regular white shirt.
Este vestido fue uno de los favoritos de mi tía Miriam durante años, después decidió que yo me lo quedase. Me encanta el cuello que deja la espalda al descubierto, y la cremallera de arriba a abajo, que permite llevarlo más abierto o más cerrado, según la ocasión!
This dress was one of my aunt Miriam’s favourites for years, and then she gave it to me. I love the collar that leaves it backless. And the long zip gives me the chance to wear it more opened, depending on the occasion!
Ha sido un fin de semana helador, pero este sol es irresistible. Todo tiene solución, así que entre resúmenes de arte y costuras, me he puesto un jersey bien calentito y he hecho un descanso para que me diese el aire y empezar la semana con fuerzas!
It’s been a freezing weekend, but the sun was irresistible. I’ve found the perfect solution; a maxi pullover to keep me warm, so I took a break from art history and stitching and went outside to get some fresh air and start the week in a good mood!
Bienvenidos a Sugar Lane, un espacio donde comparto con vosotras pequeñas dosis de inspiración para sacar el máximo partido a vuestro armario, utilizando siempre la creatividad!
Welcome to Sugar Lane, a space where I share small dosis of inspiration to make the most of your wardrobe using a lot of creativity!
Disclaimer:
Este blog contiene algunos links afiliados. Si haces alguna compra pinchando en alguno de mis enlaces, puede que yo me lleve una pequeña comisión. Esto no supondrá ningún coste extra para ti y a mí me permite seguir dedicando mi tiempo a compartir a través de este blog :)
This blog contains some affiliate links. That means that if you make a purchase after clicking on a link, I might earn a small commission at no extra cost to you. This helps me to continue with this blog so I can dedicate more time to it and I can keep sharing with you :)
