MaƱana es San ValentĆn, asĆ que hoy les dedico el post a ellos, los chicos guapos y barbudos con tirantes y sombrero. La MFSHOW tuvo lugar hace unos dĆas, y yo no quise perderme el desfile de Tenkey en el Circo Price de Madrid. La noche la protagonizaron modernos y hipsters con pantalones remangados, calcetines de colores, borsalinos y gorras, tirantes y rebecas, a caballo entre los gangsters del Cotton Club en los aƱos 20 y los abuelos de un pueblo manchego a dĆa de hoy. Yo, quĆ© querĆ©is que os diga, quedĆ© encantada! Feliz fin de semana!
Tomorrow is San Valentine, so I want to dedicate this post to men. I attended Tenkey show at MFSHOW a few days ago and loved every single thing I saw! Have a lovely weekend!
Buenos dĆas! Seguimos con los looks de frĆo invierno. La piel en todas sus versiones es mi arma favorita contra las bajas temperaturas, y hoy tocan pantalones de cuero. Esta prenda es casi tan versĆ”til como un par de jeans, pero yo he decidido tirar de bĆ”sicos, que siempre quedan bien. Una camisa blanca da el toque de luz al conjunto en tonos oscuros. QuĆ© os parece?
Good morning! We carry on with winter outfits. Leather, in all its versions, is my favorite weapon against cold weather, and today it's leather pants turn. This garment is almost as wearable as a pair of jeans, but today I've combined it with basics, that always work! A white shirt gives the light touch to this dark shade outfit. What do you think?
Hoy estoy en modo Lenny Kravitz, que con el frĆo que hace hay que abrigarse! Todos conocĆ©is esta bufanda, y yo no me canso de ella, asĆ que en esta ocasiĆ³n animo el dĆa lluvioso con unos toques de rojo, os gusta? Feliz semana!
Today I've gone all "Lenny Kravitz" in a maxi scarf, it's too cold over here! You all know this scarf by now, and I'm not tired of it yer, so here's one more time, adding a pop of red to this rainy cold weather, how do you like it? Have a happy week!
El estilo del salvaje oeste se ha convertido en el "Coachella" de este invierno. Con estampados tribales, chaquetas boho y flecos colgando de todas partes es el casual mƔs divertido de la temporada. Ya os habƩis apuntado a esta tendencia??? No os olvidƩis de un buen sombrero!
Wild West style is the new "Coachella"! With tribal prints, boho jackets and fringes everywhere is the coolest casual wear for this winter season. Are you already loving this trend??? Don't forget topping it with a fancy hat!
Os habĆ©is congelado ya??? Yo soy bastante calurosa, por lo que no suelo vestirme con prendas demasiado abrigadas, pero salir a la calle con estas temperaturas es un reto, asĆ que tiro de super abrigo calentito, que es infalible para estos dĆas! TenĆ©is algĆŗn maxi abrigo? Feliz semana!
Are you frozen already??? I usually feel warm, so I'm not really into super warm clothes, but stepping outside the house becomes a challenge with such low temperatures, so here comes my super warm maxi coat, a winter must! Do you have ant? Stay warm and have a happy week!
Muy buenos dĆas! Hoy mi lado barroco y mi lado cursi se unen en este look "milhojas de macaron con polvo de plata". Ya conocĆ©is mi teorĆa de que los tonos metĆ”licos combinan bien con todo, asĆ que unos zapatos plateados son un bĆ”sico que cualquier fondo de armario deberĆa tener. Lo digo totalmente en serio, y del jersey ya ni os hablo, me voy a pasar lo que queda de invierno metida en Ć©l! Feliz semana!
Good morning my darlings! Today my baroque side and the cheesy one come together in this "macaron millefeuille with silver dust". You already know my theory about metallic shades going well with anything, so a pair of silver shoes is essential in any closet. I'm totally serious, and won't even talk about the sweater, gonna spend whatever is left of winter inside it! Have a happy week!
Buenos dĆas! SeguĆs de vacaciones? Hoy quiero hablaros de una prenda tan vacacional como los calcetines hasta la rodilla o las botas apres ski; el jersey navideƱo. Decorados con renos, copos de nieve, muƱecos de nieve o elfos, son ideales para estas fechas. Y es que cuando te pones uno lo Ćŗnico que te apetece hacer es sentarte junto a la chimenea a tomar un chocolate con nata mientras nieva por la ventana... No os olvidĆ©is abrigaros para ver la cabalgata esta noche! Felices Reyes!
Good morning! Are you still on holidays? In Spain we are. Today I wanna tell you about a holiday garment; the Christmas sweater. Decorated with reindeers, snowflakes. snowmen or elves, are the thing to wear this season. Don't you already feel like sitting by the chimney with a cup of hot chocolate while it snows outside? Stay warm and have a great week!
La franela es el antĆdoto a la lujuria, pero a veces es tambiĆ©n irresistible! Y yo he caĆdo en esta camisa de franela como una polilla atraĆda por la luz. El blanco y negro es una apuesta segura, a la que siempre me encanta aƱadir alguna pincelada roja. Os gustan este tipo de camisas? Las llevĆ”is con looks grunge o con un toque mĆ”s chic? O sois de los que la franela la reservan para los pijamas? Felices vacaciones!
Flannel is the antidote to lust, but sometimes it's also irresistible! And I've fallen in this flannel shirt like a moth to a flame. Black and white is a winning bet, and I always like adding a red touch. Do you like this kind of shirts? Do you wear them with a grunge style or pair them with chic accessories? Or you keep flannel in your pajamas drawer? Happy holidays!
Flannel is the antidote to lust, but sometimes it's also irresistible! And I've fallen in this flannel shirt like a moth to a flame. Black and white is a winning bet, and I always like adding a red touch. Do you like this kind of shirts? Do you wear them with a grunge style or pair them with chic accessories? Or you keep flannel in your pajamas drawer? Happy holidays!
Hoy solo quiero desearos una feliz Navidad! Este aƱo ademĆ”s he podido compartir los preparativos navideƱos con vosotros, asĆ que tambiĆ©n os doy las gracias por seguir aquĆ un aƱo mĆ”s. SĆ© que Ćŗltimamente dedico menos tiempo al blog y ni siquiera visito los vuestros, pero volverĆ© en cuanto disponga de algo mĆ”s de tiempo. TambiĆ©n os doy las gracias a todos los que apoyĆ”is mis diseƱos, sigo tan ilusionada como el primer dĆa cada vez que recibo un mensaje o una foto vuestra con alguna de mis prendas, gracias de corazĆ³n. Espero que estĆ©is disfrutando de las fiestas como es debido y que acabĆ©is muy bien el aƱo. FELIZ NAVIDAD!!!
Today I'm just wishing you a merry Christmas! This year I got the chance to share my Christmas preparations with you, so I wanna thank you all for staying here one more year. I know I've been a little absent lately and I don't even have the time to visit your blogs nor reply your comments, but I'll be back whenever I have some time off. I also would like to thank everyone who supports my designs, your messages and pics wearing my clothes are truly motivating, thank you. I hope you are enjoying the holidays and have a lovely end of the year. MERRY CHRISTMAS!!!