WHERE: San Vicente de la Barquera, Cantabria, SPAIN
WHEN: August 2015, 1 day
WITH: Boyfriend
HOW: Car from Santander (45 mins)
WEATHER: Sunny
WEARING: Mediterranean
San Vicente de la Barquera es de esos pueblos encantadores que tiene de todo; mar, castillo, muralla, naturaleza, vistas a las montaƱas, buen pescado... La parte mĆ”s antigua estĆ” en un alto y protegida por la muralla; con el Castillo del Rey, la iglesia de Santa MarĆa de los Ćngeles y el ayuntamiento, y tiene unas vistas espectaculares, ya que el pueblo se encuentra dentro de un parque natural.
San Vicente de la Barquera is one of those charming towns that has it all; the sea, a castle, city walls, nature, a view to the mountains, yummy fish... The older part of the city is uphill, surrounded by the wall; with the king's castle, a chrurch and the city hall, and is overlooking the national park where is located.
Un nuevo hogar tiene infinitas posibilidades a la hora de decorarlo, y mĆ”s hoy en dĆa con toda la oferta de tiendas de hogar y decoraciĆ³n. Pero ya me conocĆ©is, ir a la tienda, pagar y luego tener la misma lĆ”mpara que todos tus vecinos tampoco tiene mucha gracia. AsĆ que hoy toca reciclar una lĆ”mpara, del trastero de mis padres a mi nuevo comedor!
A new home has endless options when it comes to decoration, specially nowadays with so many home and decor shops. But you know me, going to a shop, paying and having the same lamp all your neighbors have is not that funny. So it's time to recycle a chandelier, from my parents basement to my new dinning room!
Por supuesto cada uno puede personalizar la que tenga como mĆ”s le guste, pero aquĆ os dejo mi transformaciĆ³n por si os sirve de inspiraciĆ³n ;) Feliz finde!
Of course you can customize whatever you have however you prefer, but here is mine so you can use it as an inspiration ;) Happy weekend!
WHEN: August 2015, 1 day
WITH: Boyfriend
HOW: Car from Santander (30 mins)
WEATHER: Sunny
WEARING: Mediterranean
La playa de Langre es uno de esos lugares mƔgicos, con aire fresco, aguas turquesas, acantilados, flores silvestres... Me enamorƩ de este lugar en primavera y tuve la suerte de volver en verano. PequeƱa y tranquila es uno de esos sitios para perderse con quien mƔs quieras!
Langre beach is one of those magic places with fresh air, turquoise waters, cliffs, wild flowers... I fell in love with the spot in Spring and I was lucky to visit again in Summer. Small and quiet is one of those places to get lost with the one you love!