Friday, May 2, 2014

DIY: Double hem skirt

El DIY de hoy es muy sencillo y rapidísimo si tenéis máquina de coser. También lo podéis hacer a mano. Yo he reciclado una falda de azafata y le he añadido un bajo que contrasta, pero lo podéis hacer con faldas distintas y combinarlas con otro tipo de tela. La falda tiene una abertura atrás y el nuevo bajo  irá cosido al forro. Qué os parece?

Today's DIY is really easy and fast if you have a sewing machine. You can also hand stitch it. I've recycled a hostess skirt adding a contrasting hem, but you can do it with a different skirt and combine it with any kind of fabric. The skirt has a back split, and the new hem will be stitched to the lining. How do you like it?



Necesitas / You need:
  • Una falda / A skirt 
  • Un trozo de tela (1m x 20cm) / A piece of fabric (1m x 20cm)
  • Hilo del mismo color
  • Tijeras y metro / Scissors and tailor tape
  • Plancha / Iron
  •  Máquina de coser o aguja / Sewing machine or a needle


1. Mide desde el forro el largo que necesitas para que la nueva pieza sobresalga unos 10cm / Measure from the lining so the new piece length is 10cm extra


2. Corta la tela necesaria y plancha el dobladillo / Cut the fabric and iron the new turn-up


3. Haz lo mismo con el lado que coserás al forro / Do the same with the side to be stitched to the lining


4. Cose el orillo del bajo dejando 2cm de margen al inicio y al final / Stitch the hem turn-up leaving 2cm margins


5. Une la pieza al forro de la falda / Join the piece to the lining


6. Dale la vuelta y remátalo con un pespunte / Turn it around and stitch again finishing it off


7. Plancha los márgenes de la abertura / Iron the margins


8. Cose los márgenes de la abertura / Stitch the margins


A disfrutar de falda nueva ! / Enjoy your new skirt !

11 comments:

  1. This is very beautiful doll, I like the added hem at the bottom. I hope you have a wonderful weekend xx

    ReplyDelete
  2. Great idea for a diy!!! :D
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it/

    ReplyDelete
  3. Yo lo hice, le añadí puntilla a una falda gris!
    Un besico y feliz finde

    Thinking About Clothes

    ReplyDelete
  4. Love that diy tutorial, very good :)
    http://pialunja.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Double helm looks so pretty and is easy to make too
    Keep in touch
    www.beingbeautifulandpretty.com

    ReplyDelete
  6. Te ha quedado genial! Me ha encantado
    un beso guapa


    http://helderschicplace.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Muy buena idea!! ha quedado muy bien
    Besos

    ReplyDelete
  8. This is great! :)
    I love Hakoba fabrics. :D

    Much love
    Ritu
    http://ritu-arya.blogspot.in

    ReplyDelete

All your comments are welcomed! Feel free to say if you like something or not ;)
Todos los comentarios son bien recibidos! Di si algo te gusta o no ;)

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...