Postcards from Cape Cod

By Sugar Lane - Monday, March 28, 2022

Buenos días! Hace muchos años estuve a punto de irme de au pair a Cape Cod. Finalmente acabé en Irlanda, pero me quedé con el gusanillo de conocer aquel lugar, así que planeamos una escapada desde Boston para explorar esta zona costera de Massachussets.

Good morning!  A long time ago I almost moved to Cape Cod as an aupair. I ended up in Ireland that Summer, but I had wanted to visit this place  since then, so we planned a short trip from Boston to this costal area of Massachussets.

Empezamos por el punto más lejano, Provincetown. Un pequeño pueblo marítimo donde pasear, comer la  típica langosta de estas costas y disfrutar de las vistas. Es un destino muy popular en la comunidad LGTB+ y suele  ser muy animado en temporada alta.

Let's start on the extreme tip  of Cape Cod; Provincetown. A small town by the sea where you can walk, eat the typical lobster and enjoy the seaview. It's a very popular destination for the LGTB+ comunity and very lively in the high season.















El clima estaba medio raro, pero aun así paramos en mitad de la nada, caminamos unos cuantos kilómetros entre la maleza para llegar a una playa que estaba ocupada por una brutalidad de leones marinos. Según nos vieron llegar se metieron corriendo al agua pero se quedaron ahí, observándonos fijamente durante toda la siesta...

The weather was weird those days, but we made a stopin the middle of nowhere, walked a few kilometers and ended up at a beach occupied by a huge amount of sea lions. They run to the water the second they saw us, but stayed there watching us carefully the whole time...


 

 

 Sabéis qué hice con estas enormes conchas de la playa? Podéis recordarlo AQUÍ!
Do  you know what I did with these shells? You can find  out HERE!


 
También paramos a conocer Hyannis, una de las ciudades más importantes del cabo, y famosa por la casa de los Kennedy, que se convirtió en la residencia de vacaciones del presidente JFK durante sus años en la Casa Blanca. 

We also stopped by Hyannis,  one of  the most important cities in Cape  Cod, famous for being the home of the Kennedy family,  and the presidential  vacation home durring JFK days at the White House.

 






Habéis estado en Cape Cod? Os gustaría visitarlo? Contadme en comentarios!

Have you ever been to Cape Cod? Would you like to visit? Let me know  in the comments! 

Consigue mi look / Get my look:

 

  • Share:

You Might Also Like

26 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion

  1. It is such a gorgeous place! These pictures are really beautiful <3
    the creation of beauty is art.

    ReplyDelete
  2. Looks like a lovely time.. beautiful pictures.
    We were in Cape Cod once many many years ago. Just spent a couple of hours there and went whale watching.

    ReplyDelete
  3. Seems that you had a very lovely and relaxing trip!
    I've never heard of that place but sounds the perfect for a getaway to recharge!
    Beautiful photos! :)
    XO
    S
    https://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is not very popular outside the States, but it is beautiful :)

      Delete
  4. These are all amazing! Gorgeous shots!
    Stylephotos

    ReplyDelete
  5. what a beautiful place and these pictures are incredible!
    xoxo
    Lovely
    www.mynameislovely.com

    ReplyDelete
  6. I love that bright scarf! These look like great outfits for exploring such a pretty place! :)

    Hope you're having a good week! Another rainy day here.

    Away From The Blue

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, the scarf is one of my old designs :D

      Delete
  7. Hi Sugar,
    This place is beautiful and very picturesque! The photos turned out beautiful! It must have been a really fun ride!
    xoxo

    marisasclosetblog.com

    ReplyDelete
  8. Que lugar tan bonito, y tú estás bellisima, te ha sentado genial, muack

    ReplyDelete
  9. Sara me encanta de verdad, te has traido un montón de experiencias auténticas de EEUU
    Besos rojos por doquier

    ReplyDelete
    Replies
    1. La verdad que sí, vivir allí nos ha llevado a sitios que no se va en el típico viaje de vacaciones :)

      Delete
  10. Such a beautiful place. I like details which you catch with your camera.

    ReplyDelete
  11. ¡Qué bonitas fotos! Yo lo tengo en mi lista de sitios de EEUU a visitar por si nos pilla cerca, no me preguntes por qué, pero es uno de esos sitios que siempre me ha llamado la atención.
    Y tu outfit me encanta, tienes mucho estilo para llevar los pañuelos tan bien como los llevas siempre.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias :) la verdad es que es un accesorio que me encanta desde hace años... Y Capee Cod se puede visitar fácil desde Boston o desde NY ;)

      Delete

Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.