El año pasado ya os enseñé un look similar a este, y es que las rayas marineras con esta falda-pantalón es una opción ideal y cómoda para salir a navegar. Cómo van vuestras vacaciones?
Last summer I wore a similar outfit, I find navy stripes matched with this skort a great and comfy choice to go sailing. How are your summer holidays going?
Yo soy mĆ”s de ir al Prado, pero el Museo Reina SofĆa se ha convertido en mi segundo hogar este verano, la culpa la tiene DalĆ... Este es uno de los looks que elegĆ para recorrer la exposición, algo fresquito, cómodo y veraniego, os gusta?
I'm more into El Prado, but this summer the Reina Sofia Museum has become my second home, blame it on DalĆ... This is one of the outfits I wore to visit the exhibition, something fresh, comfy and summery, do you like it?
Empezamos la semana con la SKORT del verano, pero esta vez en un look naútico. EstarÔ muy vista, pero yo no me canso de idear nuevos looks con ella! Y para vosotras cuÔl es vuestra prenda de la temporada???
We start the week with this summer's skort, but this time in a nautical style. I know it's everywhere, but I'm not tired of it yet, so I keep wearing it in new ways! What's your item of the season???
Para celebrar el verano SORTEO un turbante #SugarLaneLimitedEdition !
Summer GIVEWAY! Win one of #SugarLaneLimitedEdition turbans!
Todos hemos visto cientos de fotos del Parc Güell, y yo lo visito cada vez que voy a Barcelona, pero en esta ocasión me he saltado los mosaicos de azulejos, las casitas de chocolate, el famoso lagarto y a todos los turistas en masa para perderme por otros rincones mucho mÔs tranquilos. Es lo que llamo el lado "piedras y verde" del parque, un sitio mÔgico lleno de frondosos caminillos por donde pasear escuchando a algún músico que toca la guitarra en alguna de las grutas de rocas y, de vez en cuando, asomarte entre dos palmeras y ver todo Barcelona.
We all have seen hundreds of pictures from the Park Güell, and I visit it every time I go to Barcelona, but this time I've skipped the tiles mosaics, fairytale houses, the famous lizard and the international tourists to get lost through a quiet forest inside the park. It's what I call the "stones and green" side, a magic place with narrow paths where you can walk listening to some guitar on the background and, from time to time, seeing the whole Barcelona among the palm trees.
Esta falda-pantalón se ha convertido en la prenda del verano. No sĆ© cuantas habrĆ” vendido Don Amancio, pero seguro que el patrón lo ha amortizado bien. Puede que sea por la original forma, el color bĆ”sico o simplemente lo bien que sienta a la mayorĆa, pero el caso es que ha invadido la calle y yo estoy encantada con la mĆa!
Today I'm wearing the best seller of the season. I have no clue how many girls have it already, but I'm sure Zara's owner must be very happy with the item. It might be due to its original cut, its basic color or just the amazing fitting, whatever it is... the streets are taken by the famous "Wrap SKORT" and I'm more than happy with mine! Half skirt, half short, could I ask for more?
En esta ocasión la he combinado con accesorios bÔsicos y minimalistas también en blanco y el toque de color se lo he dado con una camiseta amarilla, que ademÔs de ser uno de mis colores favoritos también esta de rabiosa actualidad. Os gusta???
This time I'm wearing it with minimal basic accessories also in white and I've added a pop of color with a yellow tee, one of my favorite colors and also a trend this summer. How do you like it???






