Esta camisa fue un amor a primera vista, pero me apetecĆa ponĆ©rmela con todos los botones bien abrochados, asĆ que he tenido que esperar a que hiciese un dĆa nublado para poder lucirla sin sufrir una lipotimia. Me encanta el corte que tiene, que es mĆ”s larga por detrĆ”s que por delante, y al transparentarse un poco le quita seriedad.
This shirt was love at first sight, but I wanted to wear it all buttoned up, so I had to wait for a cloudy day or I would have suffocated. I love the pattern, being longer at the back, and the translucent fabric makes it less formal than a regular white shirt.
La semana pasada visitĆ© la exposiciĆ³n de fotografĆa de Atget “El Viejo ParĆs”, en la sala Recoletos de la FundaciĆ³n Mapfre, una delicia de imĆ”genes de principios del S.XX que nos transportan al pasado y nos muestran las fachadas, vehĆculos, Iglesias, escaparates y oficios de la Ć©poca.
Last week I visited Atget’s photography exhibition “The old Paris”, at Mapfre Foundation gallery. Delightful images from the beginning of 20th century that make you feel like a citizen of that time through pictures of facades, vehicles, churches, shop windows and workers.
Los turbantes siguen siendo el accesorio del verano, por lo menos del mĆo! Se pueden llevar con vaqueros, pero a mi me pierden y me dejo llevar hasta… Las mil y una noches.
Turbans are THE accessory this summer, at least for me! You can wear it with jeans, but I’m so crazy about them that I go all the way… Arabian Nights.