Buenos días! Las que me seguís desde hace tiempo sabéis que en invierno no puedo vivir sin camisetas y jerséis de cuello alto. Esta prenda es mi salvavidas diario para proteger mi garganta y evitar resfriados, así que, aunque ya la habéis visto en muchos posts anteriores, hoy quiero dedicarle el protagonismo con 5 looks para llevar un sweater de cuello alto con estilo.

Good morning! If you have followed me for a while, you know I can't survive Winter without my turtleneck sweaters. This garment is my daily savior, protecting my throat and avoiding colds, so, I know you have seen me wearing it many times, but today I want to dedicate a post with 5 ways to style a turtleneck.

 

1. Sophisticated denim

Empezamos combinando este sweater de cuello alto con el básico de los básicos; el pantalón vaquero. En este look he combinado diferentes tonos de azul y he elegido unos accesorios que visten el look para que no sea demasiado casual: diadema y bolso de terciopelo, zapatos de satén y abrigo de lana.

We start matching this blue turtleneck with the king of basics; a pair of jeans. Here I have mixed different shades of blue and I've chosen accessories that dress it up so it's not too casual: velvet headband and bag, satin shoes and wool coat.

2. Preppy bohemian

Si hay un accesorio que me gusta combinar con los cuellos altos es la boina! En este look he escogido una boina a juego, combinando con gafas, falda de ante, merceditas y bolso en marrón, unas medias blancas de fantasía y el mismo abrigo marino.

 

 

If there is an accessory I love pairing with a turtleneck is the beret! For this outfit I've chosen a matching beret, pairing it with brown sunglasses, suede skirt, maryjanes and handbag, white fantasy tights and the same navy coat.

3. Tailored casual

En esta ocasión he combinado el sweater y la boina con unos pantalones de pinzas grises, y completado el look con abrigo de doble botonadura, bailarinas y bolso en negro, consiguiendo un resultado que sirve para ir a la oficina o para tus planes de fin de semana.

 

 

In this case I have combined the turtleneck and beret wih grey peg pants, and finished the look with a black double breasted coat, ballet flats and handbag, putting together an outfit that works for the office or your weekend plans.

4. Parisian chic

Los pichis son otra prenda que me encanta, y que casi siempre combino con cuellos altos. En este caso he combinado un pichi negro con medias de estrellas, merceditas de terciopelo y bolso en negro, un look cómodo y muy francés.

 

 

Pinafore dresses are another item I love, and I usually pair them with turtlenecks. For this outfit I have paired a black pinafore dress with star tights, velvet maryjanes and handbag, in a very French style.

 

 Cuál es vuestro favorito? Soléis llevar cuellos altos? Contadme en los comentarios!

Which one is your favorite? Do you usually wear turtlenecks? Tell me in the comments!

Buenos días! Se acerca San Valentín y un año más le dedico un post especial con ideas para el día más romántico del año. Os traigo planes para esta fecha, ideas para vestiros y detalles para regalar. También podéis echar un ojo a los posts de otros años, que siguen sirviendo para este 2023!

Good morning! Valentine's Day is around the corner and once more I have a special post with ideas for the most romantic day of the year. I have plans for V-day, outfit ideas and gift options. And you can also take a look at Valentine's posts frrom previous years, which still work for this 2023!

Qué hago en San Valentín? / What to do on Valentine's Day?

Si aún no tienes planes para San Valentín, no te preocupes, que aquí te traigo algunas propuestas!

If you have not made plans for Valentine's Day, don't you worry, here are some ideas! 

• Una cena en vuestro restaurante favorito nunca falla y, si queréis probar algo diferente, qué tal viajar a otra cultura? Aprovecha para conocer ese restaurante coreano de la esquina, a probar la comida etíope o a hacer una degustación de bebidas japonesas...
• Dinner at your favorite restaurant is always a safe option, and if you want to try something, how about travelling to another culture? It's time to try that Korean restaurant in the corner, try ethiopian cuisine for the first time or have a Japanese liquor tasting...
  
• Si quieres celebrarlo por todo lo alto prueba a buscar un buen vuelo AQUÍ o reserva una escapada romántica AQUÍ.
• If you want to go big, search for a flight HERE or make reservations for a romantic trip HERE.
  
• Necesitas desconectar y relajarte con tu pareja? Estas opciones son un éxito asegurado para recargar pilas y disfrutar! 
• Do you need to take a break and relax with your other half? These options are a guaranteed success to recharge and enjoy! 
  

Qué regalo en San Valentín? / What to gift on Valentine's Day?

A mí me gusta regalar experiencias, pero si prefieres hacer un regalo que se pueda envolver, aquí te dejo unos cuantos:

I love gifting experiences, but if you prefer something you can wrap, here are some ideas: 

• Un estuche de vino o champagne como ESTOS. / A wine or champagne package like these ones. 
• Un capricho de perfumería de esta selección / A perfume caprice from this selection
• Uno de estos estuches para crear ambiente en casa / One of these packs to create the vibe at home.
• Una buena caja de bombones como ESTA / A nice chocolate box like this one.
  

Qué me pongo en San Valentín? / What to wear on Valentine's Day?

Tengamos el plan que tengamos, a todas nos gusta vernos bien en el día de los enamorados, así que si quieres un vestido sexy te propongo ESTE, si prefieres ir cómoda y calentita puedes optar por ALGO ASÍ, o si te toca trabajar ese día puedes darle un toque a tu look con algo como ESTO.

No matter what yourr plans are, we all want to look good in such a romantic date, so if you are looking for a sexy dress check HERE, if you prefer someething comfy and warm you can wear someething like THIS, or if you have to spend the day at work you can add a twist wearing THIS. 

 

Don't forgett wearing fancy shoes like THESE ONES, nice lingerie like THIS and romantic accessories like THESE. And, above all, make sure your lipstick will resist endless kisses! THESE ONES are the best ones!

I have published a video on YouTube with 5 Valentine's Day outfits, in case you need more inspiration:

Os deseo un feliz día de San Valentín y que lo celebréis con mucho amor!

I wish you a happy Valentine's Day and a celebration filled with love!

Buenos días! Hace unos días os contaba algo de mi visita al Parque Nacional de Yellowstone, pero como había demasiadas cosas para enseñaros, decidí dividir en dos partes y hoy os traigo la segunda ronda, centrándome en el manantial termal de Mammoth, muy cerca de la entrada de Gardiner, un lugar donde el agua termal y los vapores salen a la superficie entre las rocas, creando un paisaje único.

Good morning! A few days ago I told you about my visit to Yellowstone National Park, but there were too many things to show you, so I split it in two and today I bring you the second part, focusing on Mammoth Hot Springs, very close to Gardiner entrance, a place where thermal water and steam come to the surface among the rocks, creating a unique landscape.

 

 

 

Buenos días! Hoy os traigo un DIY sencillo para reciclar un espejo viejo o añadirle un marco a un espejo que no tenga. Ya me habéis visto uilizar cuerda en otros proyectos y es que me encanta el toque rústico que da a cualquier cosa y el precio tan económico que tiene, así que vamos allá!

Good morning! Today I'm sharing a simple DIY for recycling an old mirror or adding a frame to a frameless one. You have previously seen me using ropes in different projects cause I love the rustic vibe it adds and the unexpensive price it has, so let's go!

Necesitas / You need:

• Un espejo sin marco / A frameless mirror
• Cuerda de yute / Jute rope
• Pisola de pegamento / Glue gun
• Tijeras / Scissors
  

Os dejo aquí el video con todo el tutorial para que lo hagáis:

Here is the video with the complete tutorial so you can make it:

Qué os parece el resultado? Os atrevéis? Contadme en los comentarios!

How did you like it? Would you do it? Tell me in the comments!

Buenos días! El invierno ya está aquí y hoy os traigo un destino de naturaleza salvaje que en invierno con nieve se convierte en un paisaje de cuento: el Parque Nacional de Yellowstone, que es el primer lugar declarado Parque Nacional por Estados Unidos y el primero también del mundo. El gigantesco parque está situado sobre el mayor supervolcán del continente y por ello allí se encuentran muchísimos géiseres y fuentes hidrotermales.

Good morning! Winter is here and today I'm bringing a wild nature destination that under Winter's snow turns into a fairytale landscape: Yellowsttone Nattional Park, which was the first declared National Park in the United Stated and also in the World. The giant park is placed over the biggest supervolcano on the continent, and that's why you can find so many geisers and hydrothermal hot springs.

En invierno la mayoría de carreteras del parque quedan cortadas por la nieve y peligros varios, pero la carretera norte que va de Gardiner a Silver Lake permanece abierta según la climatología, y es la que pudimos recorrer nosotros disfrutando del increible paisaje, que se cubrio de nieve en apenas unas horas, las apariciones esporádicas de fauna autóctona, la tranquilidad al estar solos en todo el parque y la sensación de entrar en un manantial de agua termal en mitad de la naturaleza.

Most roads in the park are closed in Winter due to snow and several dangers, but the North road that goes from Gardiner to Silver Lake stays open when the conditions are good enough, and that's the road we got to travel enjoying the amazing landscape, which got covered in snow in a few hours, the sporadic wildlife appearances, the peaceful feeling of being alone in the park and the amazing experience of getting into a hot spring in the middle of nature.

Volamos al aeropuerto de Bozeman y desde allí fuimos a la entrada que está en Gardiner. El recorrido de Gardiner a Cooke City es de unos 100 kilómetros, y lo hicimos una vez de ida y otra de vuelta, parando en cualquier lugar que nos gustaba y en algunos puntos clave como el mirador de Calcite Springs o el valle del rio Lamar.

We flew to Bozeman airport and from there drove to Gardiner entrance. The road from Gardiner to Cooke City is around 60 miles, and we travelled it both ways, stopping at any spot we liked and some key places like Calcite Springs overlook or the Lamar Valley.

 

 

 

 

How did you like it? Did you know it? Would you like to visit? Tell me in the comments!