Tuesday, January 5, 2016

Un nuevo año

Buenos días y FELIZ 2016!!! Qué tal han ido las Navidades? Habéis tenido vacaciones? Espero que hayáis disfrutado!

Good morning and HAPPY 2016!!! Had a happy holiday? How did it go? I hope you enjoyed!


 Yo he tenido poco tiempo libre, como ya es costumbre. Sabéis que últimamente dedico menos tiempo a escribir, y aunque sigo visitando vuestros blogs apenas tengo tiempo de comentar, así que he decidido que LANELY PLANET se venga aquí, y os volveré a contar mis viajes en este blog, puesto que entre mi trabajo, familia, amigos y seguir diseñando es imposible sacar tiempo para llevar 2 blogs.

I had little spare time, as usual. You know I've been rather busy lately and I didn't get much time to blog, but I keep reading you even if I can't comment. After a lot of thinking I've decided to bring back LANELY PLANET, so I'll tell you all about the places I visit here. With my job, family, friends and design, taking care of 2 blogs it's almost impossible.

Y hablando de diseño, aprovecho para contaros que acabo de lanzar una nueva colección que me hace especial ilusión. Ya sabéis que adoro los sombreros, y suelo llevar uno siempre puesto, así que esta vez he creado diferentes modelos pensados especialmente para cabezas pequeñas, como la mía! No sé a vosotras, pero a mí la gran mayoría de sombreros con talla única me quedan grandes y acaban tapándome los ojos o volando por los aires... si sabéis de lo que os hablo tenéis dónde elegir en SugarLaneDesign.com! (Y, como siempre, el envío os sale gratis!)

And speaking of design, I've just launched a new collection which is special for me. You know I love hats, and I usually wear one, so this time I've created different models, specially designed for small heads, like mine! I don't know about you, but most of the hats I try are to big and end up on my eyes or flying of my head... if you know what I'm talking about you have some lovely stuff waiting for you  at SugarLaneDesign.com ! (and, as always, shipping is free!)








Sombrero / Hat: Sugar Lane Design
Vestido/Dress: Zara
Abrigo/Coat: vintage
Bolso/Bag: Bimba & Lola
Zapatos/Shoes: Zara

8 comments:

  1. Feliz año nuevo!!
    Me encanta ese vestido ;)

    ReplyDelete
  2. Love your long coat. Wishing you a very happy new year!

    Jenny’s Bicycle-Indian Fashion Blog!!

    ReplyDelete
  3. Beautiful idea my dear! I have the same problem with hats! Your look is adorable and your dress amazing. Kisses from Italy,
    Eni

    2nd Eniwhere Fashion's birthday
    Bloglovin of Eniwhere Fashion

    ReplyDelete
  4. gorgeous hat! love the outfit with the maxi coat!

    ReplyDelete
  5. FEliz 2016, me encanta el look, todo, el vestido es monismo y el abrigo me gusta, pero los zapatos son geniales, me encantan y el sombrero tiene un detalle precioso. Perfecta.

    besitos

    ReplyDelete
  6. Que tengas un hermoso 2016 y que esos proyectos sigan concretandose! Besotes
    Te espero por mi blog con un nuevo post http://trendytips-trendygirls.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Nice dress and coat ! Happy new year !

    ReplyDelete
  8. Me encanta el vestido, el abrigo y el sombrero esta hermoso, yo en lo personal estoy enamoradisma de los sombreros <3<3 todo el conjunto se te ve super bien!!

    Besos y Feliz Año!!
    http://ourstyle-blog.blogspot.mx/

    ReplyDelete

All your comments are welcomed! Feel free to say if you like something or not ;)
Todos los comentarios son bien recibidos! Di si algo te gusta o no ;)

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...