Halloween in Georgetown

By Sugar Lane - 7:30 AM

Buenos días! Siempre había querido pasar un Halloween en Estados Unidos, y de momento lo estoy disfrutando como una enana. Hoy os llevo de paseo por Georgetown, que ya os habréis dado cuenta de que es mi barrio favorito! Vamos a pasear por las calles 28, Q y P, decoradas con muchísimo esmero. Venís conmigo?

Good morning! I've always wanted to spend a Halloween in United States and, so far, I'm enjoying like a little girl. Today I'm taking you to Georgetown, which you might have already guessed it's my favourite neighbourhood! We are walking on 28th, Q and P Streets, all dressed up for the season. Let's go!


Empezamos por algunas decoraciones otoñales sencillas, con las tradicionales calabazas en la entrada.
We start with some simple Fall decorations, with the traditional pumpkins on every door.





Seguimos con una dedicada a los fans de Harry Potter, que aquí son muchos!
There are a lot of Harry Potter fans in the area!


Y mi favorita, esta preciosa entrada con la puerta, escalera y banco todo cubierto de calabazas, mazorcas, hojas y flores.
And my favourite is this beautiful one, with pumpkins, corn, leaves and flowers all over the entrance.


Pasamos de las casas otoñales a las de los vecinos que están deseando recibir a os niños disfrazados!
After the Fall houses we have the neighbours who are really expecting kids knock on their doors! 


Las hay sencillas y divertidas...
There are simple and funny ones...




Las hay de diseño, porque el vecindario es bastante selecto.
Of course there are designer ones, since we are in an exclusive residential neighbourhood.



Y luego están los que se vuelven locos y decoran toda la parcela!
And there are the ones the go all the way and beyond!








Terminamos en la mansión encantada, yo me imagino a la familia Dunphy viviendo aquí, y a Phil y Claire preparándose para aterrorizar a sus vecinos! Tienen hasta un túnel del terror en el jardín llamado Georgetown Nightmare!

We finish with this haunted castle, where I can perfectly picture the Dunphys living, Phil and Claire getting ready to scare their neighbours! They even have a scary passage in the garden named Georgetown Nightmare!






 
Blazer: Zara
Medias / Stockings: Calzedonia
Pañuelo / Scarf: Sugar Lane Design
Bolso / Bag: Loewe
Mono / Jumpsuit: Zara

Habéis estado en alguna vez en Estados Unidos durante Halloween? Cómo celebráis esta fecha? Contadme en comentarios!

Have you ever been in United States during Halloween? How do you celebrate this date? Tell me in comments?

  • Share:

You Might Also Like

9 No te olvides de comentar! / Leave a comment!

  1. Nice to see you after a long time on my blog. This post is so fun, love the horrible decoration of the festivals <3

    Have a very happy Monday!
    Love <3
    http://www.rakhshanda-chamberofbeauty.com/

    ReplyDelete
  2. Ohhhh fabuloso post, las fotos me encantan,.. Me encanta el look , te queda perfecto!!!!
    Besos
    tu estilo – moda mujer
    @tuestilo moda

    ReplyDelete
  3. Me parece alucinante la verdad, y super super currado, supongo que lo habrás disfrutado un montón :) Yo estaría como una enana, ¡un beso enorme!

    www.luciagallegoblog.com

    ReplyDelete
  4. Ha sido ver las decoraciones y pensar en Modern Family jjjjj. Como se lo curran estos americanos y mira que no soy fan de esta fiesta. Gracias por enseñarlo.

    ReplyDelete
  5. q experiencia! disfruta todo lo q puedas!
    besines

    ReplyDelete
  6. si lo decoran todo mucho, aunque a mi me gustan mas los que decoran con calabazas q los esqueletos!

    ReplyDelete
  7. Creo que debe ser una pasada disfrutar alli de esta fiesta.

    besitos

    ReplyDelete

All your comments are welcomed! Feel free to say if you like something or not ;)
Todos los comentarios son bien recibidos! Di si algo te gusta o no ;)