No está siendo un otoño muy frío, por eso las capas, que empezaron la temporada como una tendencia más, se han convertido en las auténticas protagonistas. Yo tengo varias, pero esta sigue siendo mi favorita, y además es la más versátil. Tenéis una? Os gusta? Feliz semana!

This autumn is not that cold, so capes, that started the season being a trend, have become the absolute must-have. I have different ones, but this one is still my favorite, and it goes with anything! Do you have one? Have a happy week!

El frío no es lo mío, por si no os habíais dado cuenta a estas alturas, así que toda tendencia que abriga bien pasa automáticamente a tener mi amor incondicional. Hoy os enseño un look con la "pelliza", recién salida de los 70 para hacernos más facil este otoño. He perdido la caja con todos mis guantes, no sé dónde la guardé la primavera pasada, pero el caso es que me niego a comprarme otros, con todos los que tengo... por lo que esta prenda y sus bolsillos calentitos me están salvando la vida estos días! Tenéis alguna chaqueta o abrigo de este tipo? 

Cold is not my thing, I'm sure you had guessed it already, so any warm trend has my unconditional love. Today I'm showing you a fur-lined jacket, which is back from the 70's to make this autumn easier. I've lost the box where I kept my gloves, so until I find it this coat and its pockets are saving my life! Do you have a similar jacket or coat?

Parece que ya ha llegado el frío, así que este va a ser el último look de "veroño" que os enseñe, muy a mi pesar. El sombrero es lo único que he comprado este otoño, así que espero sacarle bien el jugo, de momento ya lo he vestido con un pañuelo, qué os parece? Tenéis fiesta hoy? Pasad buena semana!

Cold is here, so this is gonna be my last fresh autumn look, sadly. The hat is the only thing I've purchased this season, so I'll be wearing it often, here I've customized it with a scarf, how do you like it? Have a lovely week!

Bienvenidos al "veroño", esa época del año en que se puede ir sin calcetines y con gorro de lana! Afortunadamente cae alrededor de Halloween, así que sed creativos!!! Hoy combino dos tendencias de esta temporada; el terciopelo y los culottes, muy de moda, pero nada nuevo... el pantalón es de hace 3 o 4 años, y la chaqueta rescatada del baúl de los recuerdos. Qué os parece el terciopelo, os apuntáis a esta tendencia?

We're still having pretty warm days in Spain, it's that time of the year when we can wear wool hats and naked ankles altogether! Luckily it's almost Halloween, so be creative!!! Today I've matched two fall trends; velvet and culottes, very in at the moment, but nothing new... the pants are 3 or 4 years old, and the blazer I can't even remember. How do you like velvet for autumn days?

Este verano estoy vistiendo bastante de color azul, y los complementos de piel son un básico genial para cualquier look veraniego. Ya estoy de vacaciones, las vuestras qué tal?

Somehow I'm wearing a lot of blue this summer season, and leather accessories seem to be the perfect basics for any outfit. I'm enjoying my holidays, how are yours going?

No os encanta el verano y los hombros al aire? a mí sí! Este vestido del año pasado es super fresco y me encanta por ese toque "Pretty Woman" que tiene. Esta vez lo he combinado con accesorios desenfadados para un paseo veraniego, sin olvidar el sombrero para sobrevivir al calor. Feliz semana!

Don't you love Summer time and nude shoulders? I do! This last season dress is super fresh and I love the "Pretty Woman" reminiscence in it. This time I've paired it with casual accessories for a summer walk, the hat is essential if you want to survive the heat. Have a great week!

Este vestido fue un amor a primera vista, ya os lo enseñé en primavera, y la verdad es que me resulta cómodo y me lo estoy poniendo bastante. En esta ocasión le he dado un toque boho con los accesorios, qué os parece? Con qué lo combinaríais vosotras?

This dress was love at first sight, I already wore it this spring, and I'm actually wearing it a lot, since I feel amazing in it. This time I'm giving a boho twist with the accessories, how do you like it? Any ideas on how would you wear it?

Buenos días! Empiezo la semana con un look casual compuesto por básicos de verano y estrenando los shorts DIY con pompones. He apostado por los tonos neutros y materiales naturales, como la paja del sombrero y el bolsito, el algodón de la blusa y los pompones y la piel de las sandalias Kolhapuris. Qué os parece?

Good morning! I start the week in a casual outfit formed by summer basics and wearing the DIY pompom shorts. I've focused on neutral shades and natural materials, like the straw in the hat and bag, the blouse and pompoms in cotton and my Kolhapuri chappals in leather. How do you like it? Have a lovely week!

Muy buenos días! Empezamos la semana con las pilas cargadas y mi vestido-burka. La verdad es que a mi me parece muy estiloso y creo que sienta bien, pero más de uno me ha dicho que parezco turca por ir tan tapada! Os gusta o lo véis muy burka? Espero vuestra avalancha de opiniones, aunque a mí me encanta y me lo voy a poner hasta que se desintegre :P

Very good morning! Let's start the week with energy! Introducing my dress-burka. I actually think this dress is stylish and flattering, but some have said I look like a turkish girl in such covered clothes! Do you like it or you think it looks like a burka? Comments please! I really love it anyways, so I'll keep wearing it till the fabric tears apart :P

Seguimos con un clima de locos; llueve, hace sol, te lleva el viento... Y yo voy como el tiempo; un poco gris y un poco arcoiris! En el look de hoy llevo un pichi rojo combinado con accessorios en gris, y para no pasar frio mi abrigo de cuadros, que sigue gustándome tanto como el primer día!

The crazy weather goes on; rains, sun, wind, some rainbows here and there... And I'm feeling like the weather, a little grey with pops of color! Today's outfit is a red dress combined with grey accessories, and my checked coat, which still like as much as the first day!