Buenos dĆas! Hoy os traigo un DIY veraniego para los amantes de las alpargatas. PodĆ©is reciclar un par de alpargatas viejas y cintas de mercerĆa que tengĆ”is por casa. En mi caso he decidido apostar por el blanco, pero podĆ©is hacerlo en colores e infinidad de combinaciones. Las mĆas son de doble suela, pero tambiĆ©n podĆ©is hacerlas de triple o mĆ”s, aunque para ello tendrĆ©is que aƱadirle una sujecciĆ³n al tobillo porque pesan demasiado. Os gustan?
Good morning! Today we have a summery DIY, perfect for espadrilles lovers. You can recycle an old pair and any haberdashery laces you have. I've gone all white, but you can do it in colorful combinations. Mine are double soled, you can also make it triple or even higher, but in that case you'll have to add an ankle strap cause soles are too heavy. How do you like them?
Las camisas blancas son una de mis debilidades. Es una prenda muy versƔtil de fondo de armario, y me encantan cuando tienen un toque diferente, como esta. La he combinado con una falda de estampado geomƩtrico y salones en el mismo azul. Os gusta esta prenda?
White shirts are one of my guilty pleasures. I keep buying them in different shapes and patterns, I love the ones with a different design, like this one. I've matched it with a geometric print skirt and pumps in the same blue shade. Do you like white shirts?
Inauguro los looks de Agosto con un look en tonos suaves. La verdad es que este verano no estĆ” siendo demasiado caluroso, asĆ que las chaquetas y chales no vienen mal, y ya sabĆ©is que las de estilo kimono son mis favoritas. He elegido esta, de la colecciĆ³n #SugarLaneLesMacarons (y de REBAJAS), sobre un vestido de encaje de guipur con el bajo teƱido. Las sandalias de tul le dan un toque diferente al conjunto, quĆ© os parece?
Let's start August with pastel shades. This summer it isn't that hot in Spain, so jackets and shawls are always there, and my favorite is kimono style! I've picked up this one, from #SugarLaneLesMacarons collection (and on SALE), on a guipur lace dress with the bottom dyed. Tulle sandals are a different twist, how do you like it?
Cuando vivĆa en la India pasaba los jueves en CCD (versiĆ³n local de Starbucks) tomando frappĆ©s y sandwiches de pollo tikka. Al volver a EspaƱa los echaba tanto de menos que empecĆ© a hacerlos en casa, y ahora se han convertido en la forma ideal de reciclar los filetes de pollo que sobran de la comida. Es una receta muy sencilla y tienen un punto picante pero suave, asĆ que os los recomiendo!
While I lived in India I used to spend my thursdays at CCD having frappƩs and chickken tikka sandwiches, which are not on the menu anymore :(. Once I came back to Spain I missed them so much I started preparing them at home, and now they've become the perfect way of recycling chicken leftovers. The recipe is ridiculously easy and they're not too spicy! Try them and let me know!
Los vestiditos serĆ”n mi comodĆn veraniego, pero los maxi vestidos tambiĆ©n tienen un hueco en mi armario, sobre todo en dĆas de viento cuando no me apetece acabar con el culete al aire cual Marilyn Monroe! Este ya os lo habĆa enseƱado, pero esta vez he elegido unos complementos mĆ”s desenfadados. QuĆ© os parece?
Little dresses might be my easy choice during sumer, but maxi dresses also have a place in my closet, specially for windy days when I don't wanna end up Ć la Marilyn Monroe! I had shown you this one already, but today I've chosen casual accessories, how do you like it?
Este vestido fue un amor a primera vista, ya os lo enseƱƩ en primavera, y la verdad es que me resulta cĆ³modo y me lo estoy poniendo bastante. En esta ocasiĆ³n le he dado un toque boho con los accesorios, quĆ© os parece? Con quĆ© lo combinarĆais vosotras?
This dress was love at first sight, I already wore it this spring, and I'm actually wearing it a lot, since I feel amazing in it. This time I'm giving a boho twist with the accessories, how do you like it? Any ideas on how would you wear it?
El DIY de hoy es sĆŗper sencillo y rapidĆsimo. Vamos a darle un toque diferente a un capazo aƱadiĆ©ndole algo de pasamanerĆa y pompones, esta vez a juego con los shorts del Ćŗltimo DIY.
Today's DIY is super easy and fast. We're givin a different twist to the traditional straw basket, adding some passementerie and pompoms, matching the shorts in my last DIY.