Buenos días! Hoy os traigo un post de inspiración para el otoño, concretamente dedicado a las medias, uno de esos accesorios que me encantan en todas sus versiones y que son ideales para el entretiempo. A lo largo de los años he experimentado mucho con medias de colores, casi siempre opacas, ya que me gusta cómo quedan y abrigan un poco más, así que hoy os traigo una recopilación de looks con medias de diferentes colores.

Good morning! Today I'm sharing some Fall inspiration, focusing on tights, one of those accessories that I love and they're perfect for transition weather. I have experimented a lot with color tights over the years, usually opaque, since I love the look and they're a little warmer, so here is a recap of outfits wearing color tights.

 1. MEDIAS GRANATES / BURGUNDY TIGHTS

El granate es un color que me encanta, y en otoño invade mi armario. Aquí tenéis algunos looks con medias granates combinadas con prendas grises:

Burgundy is a color I love, and it conquers my wardrobe every Fall.  Here you have some looks styled in grey:

La mezcla de granate y negro también funciona muy bien:

Burgundy and black work great together too:

Y las medias granates también se pueden combinar con más colores, texturas y estilos, como un vestido de tapicería con cazadora vaquera o un panrtalón culotte cohn poncho de ganchillo:

You can also style them with more colors, textures and styles, like a tapestry dress with a denim jacket or with culottes and a crochet poncho:

Para looks con faldas también quedan genial, yo las uso con faldas plisadas y también con faldas de seda:

They also look wonderful with skirts, I usually wear them with pleated skirts or silk pieces:

Para looks más casual ideales para patear la ciudad las medias también son muy cómodas y se pueden combinar con botas estilo UGG o con deportivas:

For a more casual style to roam the city you can pair them with UGG style boots or sneakers:

2. MEDIAS ROSAS / PINK TIGHTS

Las medias rosas se pueden combinar con faldas románticas para looks con aire de bailarina, o con una falda estampada que lleve un color similar para un look más atrevido:

Pink tights can be styled with romantic skirts for a ballerina vibe, or with a printed skirt for a bold outfit:
 

Para equilibrar el rosa bebé y dar un aire menos infanttil también me encanta combinarlas con abrigos tipo sastre:

You can also balance the childish pink vibe with a tailored coat:

3. MEDIAS AZUL PASTEL / BABY BLUE TIGHTS

En la misma linea de las medias rosas están las medias azul bebé, que se pueden combinar con prendas blancas o crema, y también quedan genial con negro:

In a similar style there are also baby blue tights, perfect to match with white or cream, and also with black:

4. MEDIAS AZUL KLEIN / KLEIN BLUE TIGHTS

 

Si te atreves con un color más llamativo, las medias azulonas son muy originales, y quedan muy bien con rojo y con negro.

If you are in for a bolder color, klein tights are quite unique, and they go really well with red and with black.

 

 

5. MEDIAS AZUL MARINO / NAVY TIGHTS

Para un color más clásico puedes decantarte por unas medias azul marino, perfectas para looks en azul con falda, vestido y mono:

Navy tights are a classic choice, perfect for looks in blue with skirts, dresses or jumpsuits:

 

Las medias azul marino también son un básico estupendo para looks con abrigos y capas:

 

Navy tights are also a great basic to layer with coats and capes:

 

Si viajas en época lluviosa las puedes combinar con botas, y siempre ocupan menos en la maleta que unos pantalones:

 

If you travel in a rainy climate you can style them with boots, and they take less space than pants in your suitcase:

6. MEDIAS ROJOS / RED TIGHTS

Las medias rojas son una apuesta mucho más atrevida, puedes combinarlas con un sweater en el mismo color y añadir una prenda que rompa en algún color neutro:

Red tights are much more flashy, you can style them with a sweater in the same color and add some neutral garment to break the monochromatic outfit:

7. MEDIAS NARANJAS / ORANGE TIGHTS

Las medias naranjas también aportan un toque de color muy original, y perfecto para el otoño:

 

Orange tights also add a cool pop of color, perfect for Fall:

 

8. MEDIAS ROJO COBRIZO / RUSTY RED TIGHTS

Si no te atreves con un naranja brillante, también hay tonos de naranjas cobrizos más apagados:

 

If bright orange is not your cup of tea, there are darker rusty shades:

 

 

9. MEDIAS MORADAS / PURPLE TIGHTS

El morado no es un color que se lleve siempre, pero queda genial combinado con neutros como grises y marrones o cremas:

Purple is not such a classic color, but it works well with neutrals like greys, browns and creams:

 

 

10. MEDIAS VERDES / GREEN TIGHTS

Para looks casual y excursiones a la naturaleza también puedes usar unas medias marrones con deportivas o botas de montaña:

For a casual style and nature trips you can wear brown tights with sneakers or trekking boots:

12. MEDIAS GRISES / GREY TIGHTS

Las medias grises son otra opción neutra que queda genial con burdeos o con colores pastel:

 

Grey tights are one more neutral option, and it works great with burgundy or pastel colors:

And of course you can also pair them with outfits in black, cream, grey or silver:

13. MEDIAS NEGRAS / BLACK TIGHTS

Y por último llegamos a las medias negras. Me encanta ponerlas con vestido de punto, botas y cazadora de cuero:

And finally, we have black tights. I love wearing them with a knit dress, boots and leather jackets:

Y quedan genial con americanas y abrigos de doble botonadura:

And work well with double breasted blazers and coats:

 

 

Y vosotras, soléis llevar medias? De qué color? Espero que os haya gustado el post y os haya inspirado para vuestros próximos looks!