Buenos dĆas! Los monos son una prenda cómoda donde las haya, pero lo mejor es que te mantienen los riƱones calientes en estos dĆas de frĆo. Me encanta este porque es sencillo y elegante, igual que el reloj, de Daniel Wellington. Yo le he dado el toque de color con este chal bordado de Kashmir, que abriga muchĆsimo. Feliz semana!
Good morning! Jumpsuits are the perfect comfy wear for such cold days. I love this one because uit's simple and elegant, just like my new Daniel Wellington watch. I've added the pop of color with this embroidered shawl from Kashmir, which is super warm. Have a great week!
Habéis visto Rush? Carreras de coches y los 70, yo salà del cine muy inspirada. Asà que aquà os dejo mi look psicodélico, protagonizado por un mono, prenda esencial de la Fórmula1. Feliz fin de semana!
Have you watched Rush? Car races and the 70's, I exited the theatre truly inspired. So here is my psychedelic look of the day, featuring the basic garment of Formula1, the jumpsuit. Happy weekend!
Que tal ha
ido la Semena Santa? Ya de vuelta? Espero que lo hayƔis pasado genial! Yo estoy
aprovechando el ultimo dĆa de vacaciones disfrutando un rato del sol, que por
fin se ha dignado a aparecer!
How was
your Easter? Are you all back home? I hope you had a great time! I’m
enjoying this last day under the sun and watching the trees finally blossoming!
Siguiendo con mi adoración al gris hoy os enseño este mono marengo, una de mis últimas adquisiciones en las rebajas. Estoy encantada con él porque es muy suave y calentito. Os gusta?
Going on with my grey affair today I’m showing you this marengo jumpsuit, on of my latest purchases on sales. I’m quite happy with it cause is amazingly soft and warm. Do you like it?
Parece que el verano se estƔ alargando este aƱo mƔs que nunca, y yo pienso disfrutar de cada rayo de sol. El plan ideal? Un picnic junto al palacio de cristal rematado con una puesta de sol desde las alturas de Madrid.
It seems this summer is gonna be longer than expected, and I’m gonna enjoy every sun ray. Perfect plan? A picnic by the Cristal Palace topped with a sunset from Madrid heights.
El modelito de hoy es una de esas prendas que nunca sĆ© con quĆ© ponerme, ya sĆ© que es un mono, y que por tanto deberĆa ser tan fĆ”cil de llevar como un vestido, pero aĆŗn asĆ lo miro de reojo cada maƱana y paso de Ć©l.
Hasta hoy! Creo que las plataformas lo estilizan mĆ”s todavĆa y ademĆ”s el cuero negro contrasta con la seda khaki oscura.
Today’s outfit is one of those garments I never know how to wear. I know, I know… it’s a jumpsuit, so it should be as easy to wear as a dress, but it’s not. So every morning I look at it and ignore it.
Durante todo el invierno mi bolso ha sido un caos ecléctico: cuter, MacBook, cartón pluma, grapadora, maquillaje, libros, ipod, external hd, cola, pegamento mount, gafas de sol, gafas para leer, gafas para ver la pizarra, kleenex, esmalte de uñas, cinta métrica, abono transportes, cepillo de dientes, chinchetas, cuchillas bd-100, tapones de bricks de leche, velas, cerillas, rizador de pestañas, termo de café, sandwich, barritas de cereales, peine, tampax, ibuprofenos varios, bolis, carboncillos, carpeta, poliespan, pistola termoselladora... y un paraguas!
The whole winter I’ve been carrying an eclectic mix of stuff in my bag: cuter, Macbook, stapler, make up, books, iPod, external HD, glue, spray glue, sunglasses, glasses for reading, Kleenex, nail polish, tape measure, metro monthly ticket, toothbrush, drawing pins, safety pins, bd-100 blades, candles, matches, eyelashes curler, coffee flask, sandwiches, cereals bars, hair comb, mirror, painkillers, charcoals, pens, watercolors, polyspan bricks… and an umbrella!